Werbung
 Übersetzung für 'Tyrolienne' von Deutsch nach Englisch
sports
flying fox [zip-line]
Tyrolienne {f} [auch: Tirolienne] [schweiz.] [Seilrutsche]
climbing
zip wire
Tyrolienne {f} [schweiz.] [einkabelige Seilbrücke]
2 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Deutsch
  • Das bekannteste Einzelstück ist Betlys besonders entzückende Auftrittsarie oder Tyrolienne "In questo semplice modesto asilo" mit ihren Anklängen an Jodelgesang.
  • Im "Morgenblatt für gebildete Leser" wird er 1834 folgendermaßen beschrieben: roter Rock, grauer Hut, blaue Weste, Schnürstiefel à la Tyrolienne, krummer dünner Zopf.
  • Abgesehen davon ist Zorns "Grammatik der Tanzkunst" auch eine interessante Quelle zum Volkstanz, wie er in seiner stilisierten Form Eingang in die Bälle der städtischen Bevölkerung gefunden hatte (Tyrolienne, Steirischer, Rheinländer, Redowaczka, Krakowiak u. ...
  • Aufzeichnungen von Choreographien für den Theatertanz wechseln mit Beschreibungen von Gesellschaftstänzen, wie Menuett, Quadrille, Polka, Tyrolienne u.
  • Der Hauptreisegrund für viele Xalapa-Besucher ist außerdem die Umgebung um Jalcomulco, die für Sportarten wie Rafting, Klettern, Tyrolienne, Wandern und Mountainbiking bekannt ist.

  • ... 1530 m, bei der Bergstation der Seilbahn von Rivera) am Nordosthang des Berges gibt es eine Sommerrodelbahn, eine Tyrolienne, ein Restaurant, ein Kinderspielplatz, diverse Wanderungen und Mountainbike-Parcours.
  • In Frankreich heißt das Spiel "Toupie Tyrolienne" (Tiroler Kreisel) und dort gibt es ein ähnliches Spiel, "Virolon" oder "Giroulette" genannt.
  • durch mehrere Erstbegehungen, so der 2000 m langen Routen Tyrolienne, Krukonogi in Kirgistan im Kara-Su-Tal.
  • Die Seilrutsche, auch Seilbahn oder Flying Fox, in der Schweiz Tirolienne oder Tyrolienne (wie in Frankreich), in Österreich Guerillarutsche ([...] , [...]), ist eine Seilverbindung zwischen zwei unterschiedlich hoch gelegenen Punkten zur Überquerung von Schluchten und Flüssen.
Werbung
© dict.cc English-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!