Übersetzung für 'U Bohle' von Deutsch nach Englisch

U-Bohle {f}

u-pileconstr.

---

Bohle {f}

plankconstr.

board

deal [plank, board]

Werbung

selbst gesichtet und abgezeichnet <sguu. s.g.u.u.>

personally read and signed

selbst gelesen und unterschrieben <sguu, s.g.u.u.>

personally read and signed

unter Umständen <u. U.> [wenn es die Umstände zulassen, gestatten]

conditions permitting {adv}

unter Umständen <u. U.> [vielleicht, möglicherweise]

arguably {adv} [possibly, potentially]

Bohle {f} [aus Holz]

square plank

Bohle {f} [aus Beton]

slab

unter Umständen <u. U.>

possibly {adv}

perhaps {adv}

if need be {adv}

in some cases {adv}

potentially {adv}

U-21-Fußball-Europameisterschaft {f} <U-21 EM>

European Under-21 Football Championshipsports

U-21-Fußball-Europameisterschaft {f} <U-21-EM>

UEFA European Under-21 Championship <UEFA Euro U-21s>sports

Up-Quark {n} <u-Quark, u>

up quark <u quark, u>phys.

U-Profil {n}

U-sectiontech.

U-Motor {m}

twin-piston engine

U-Bahnhof {m}

tube station [London]rail

• Nach dem Tod des Vaters 1948 gab Wilhelm Hartung sein Studium der Pädagogik in Hamburg auf und arbeitete als Zeichner für die Zeitung "Hamburger Freie Presse" und danach beim "Hamburger Anzeiger" bis 1956. Anfang 1957 wechselte er zur Tageszeitung "Die Welt" und arbeitete dort zusammen mit dem Karikaturisten Mirko Szewczuk (seit 1949 bei der Welt) und Wolfgang Hicks (seit 1957 bei der Welt). Als Mirko Szewczuk im Mai 1957 starb, wurde Hartung sein Nachfolger. 1968 wurde Hartung für seine Tätigkeit als politischer Karikaturist bei der Zeitung Die Welt mit dem Theodor-Wolff-Preis ausgezeichnet. Insgesamt arbeitete er 18 Jahre für Die Welt. Seine Nachfolger wurden Wolfgang Hicks und von 1983 bis 1999 Klaus Böhle. Daneben war Hartung auch als Zeichner für diverse Zeitschriften im Axel Springer Verlag tätig u. a. für die Fernsehzeitschriften "Hörzu" und "Funk Uhr".
• Fritz Böhle war beteiligt an den Sonderforschungsbereichen 101 „Theoretische Grundlagen der Arbeitskräfte- und Berufsforschung“ (1972–1986), 333 „Entwicklungsperspektiven von Arbeit“ (1986–1996) und 536 „Reflexive Modernisierung“ (1999–2009). Er war/ist er Mitglied unterschiedlicher wissenschaftlicher Beiräte und Kommissionen (u. a. Demographischer Wandel und die Zukunft der Erwerbsarbeit) sowie des Experten-Dialogs der Bundeskanzlerin 2011/2012 "Dialog über Deutschlands Zukunft".
• die Filme "Unverhüllt – Afghanische Frauen im Aufbruch" sowie "Mister Vera – Einsatz in Afghanistan" über die Minenräumerin Vera Bohle entstanden.