Werbung
 Übersetzung für 'U Tal' von Deutsch nach Englisch
In eigener Sache: Wir versuchen derzeit, ein Wörterbuch für Ukrainisch-Deutsch aufzubauen und würden uns über Sprachaufnahmen oder Übersetzungsvorschläge freuen!
NOUN   das U-Tal | die U-Täler
geogr.geol.
U-shaped valley
U-Tal {n}
Teiltreffer
personally read and signedselbst gelesen und unterschrieben <sguu, s.g.u.u.>
personally read and signedselbst gesichtet und abgezeichnet <sguu. s.g.u.u.>
conditions permitting {adv} unter Umständen <u. U.> [wenn es die Umstände zulassen, gestatten]
arguably {adv} [possibly, potentially] unter Umständen <u. U.> [vielleicht, möglicherweise]
if need be {adv}unter Umständen <u. U.>
potentially {adv}unter Umständen <u. U.>
in some cases {adv}unter Umständen <u. U.>
perhaps {adv}unter Umständen <u. U.>
possibly {adv}unter Umständen <u. U.>
sports
European Under-21 Football Championship
U-21-Fußball-Europameisterschaft {f} <U-21 EM>
sports
UEFA European Under-21 Championship <UEFA Euro U-21s>
U-21-Fußball-Europameisterschaft {f} <U-21-EM>
valley {adj} [attr.]Tal-
80
geogr.
glen [Scot.] [Irish]
Tal {n}
108
vale [poet.] [also in place names]Tal {n}
202
geogr.
valley
Tal {n}
2449
geogr.
isolated valley
abgeschiedenes Tal {n}
geogr.
Gauja Valley
Gauja-Tal {n}
narrow valleyenges Tal {n}
geogr.
intervale [Am.] [obs.] [chiefly in New England]
Tal {n} [Flussaue]
5
deep valleytiefes Tal {n}
21 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Deutsch
  • Longyearbyen liegt im Longyeardalen, einem typischen U-Tal mit steilen Hängen und flachem Grund.
  • Das Adventdalen ist ein etwa 30 km langes U-Tal auf der Insel Spitzbergen in Svalbard.
  • Durch die letzte Vereisungsphase finden sich in der Sierra Nevada Formen glazialer Überprägung. Zu diesen Formen zählen Talformen (U-Tal), Ausprägung von Hochmooren, Solifluktionen und Moränen.
  • Ein Trogtal oder U-Tal ist eine große Talform stark reliefierter, durch Gletscher überformter Gebirge. Sie ist gekennzeichnet durch ein im unteren Bereich typisches U-förmiges Querprofil.
  • Morphologisch lassen sich drei Hauptabschnitte im Pitztal unterscheiden: der liebliche Talausgang um Arzl-Wenns mit dem sanft ansteigenden Grünland gegen Südwesten zum Piller Sattel, ab dem Talknick gegen Südosten ein enges V-Tal bis etwa zum Ortsteil Zaunhof und eine typische Gletscherformung als U-Tal-Trog.

  • Nach Norden fallen die Berge in steilen Felswänden über 1500 Meter ins obere Valbonatal – ein ausgeprägtes glazial geformtes U-Tal – ab und prägen damit die Landschaft des Nationalparks Valbonatal maßgebend.
  • Das Lesachtal ist, geographisch gesehen, ein sogenanntes "UV-Tal".
  • Durch seine besondere Lage (inmitten eines Tals und auf beiden Seiten bis zu 1000 Meter hohe Steilhänge) ist die Wassertemperatur des Walensees um einige Grad kälter als diejenige benachbarter Seen.
  • Mit einem von breiten Felsbändern durchzogenen Steilhang fällt der Güggisgrat gegen Nordwesten zum Justistal ab.
Werbung
© dict.cc English-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!