⇄ 

Übersetzung für 'UAW' von Deutsch nach Englisch

unerwünschte Arzneimittelwirkung {f} <UAW>

side effect [coll.] [adverse effect of a drug]pharm.

adverse drug reaction <ADR>med.pharm.

---

Werbung

schwerwiegende unerwünschte Arzneimittelwirkung {f} <schwerwiegende UAW>

serious adverse drug reaction <serious ADR>med.pharm.

unerwartete unerwünschte Arzneimittelwirkung {f} <unerwartete UAW>

unexpected adverse drug reaction <unexpected ADR>med.pharm.

• United Automobile Workers [United Automobile, Aerospace and Agricultural Implement Workers of America Aerospace and Agricultural Implement Workers of Americas] <UAW> [Am.] = Automobilarbeitergewerkschaft {f} [US]

• Neben der Belastung für die Patienten durch UAW ist auch die ökonomische Belastung für das Versorgungssystem erheblich: In einem Gutachten des "Sachverständigenrates zur Begutachtung der Entwicklung im Gesundheitswesen" von 2007 wurden die Kosten für UAW-induzierte Krankenhausbehandlungen in Deutschland auf 350 bis 400 Millionen € jährlich geschätzt, die Kosten können fünf bis neun Prozent der Gesamtkrankenhauskosten ausmachen.
• Unter seiner Führung erreichte die UAW 1950 den sogenannten „Treaty of Detroit“, worin eine 20-prozentige Lohnerhöhung über fünf Jahre, ein Pensionsplan und ein Krankenversicherungsbeitrag festgelegt wurden.
• Die Arzneimittelkommission der deutschen Ärzteschaft (AkdÄ) berichtet im März 2013 über die „Zunahme von Spontanberichten über Metformin-assoziierte Laktatazidosen“ („Aus der UAW-Datenbank“).
• Yokich war zunächst in mehreren Positionen für die Automobilarbeitergewerkschaft United Auto Workers (UAW) im damaligen Lokalbüro 155 in Warren (Michigan) tätig, ehe ihn 1969 UAW-Präsident Walter Reuther in den Stab des Regionalbüros 1 in Warren beruft, das für die Automobilindustrie in der Metropolregion Detroit mit den Firmen Chrysler, General Motors und Ford zuständig ist.
• Die erstmalige Einwilligung der Ford Motor Company in Tarifverhandlungen mit der UAW folgte 1941.

• Ab 1987 gehörte er der Tarifkommission der UAW für die Tarifverhandlungen mit Ford an, später wurde er Direktor der UAW-Regionvertretung 3 für die Bundesstaaten Indiana und Kentucky sowie 1998 UAW-Vizepräsident und Leiter der UAW-Abteilung für Ford.
• Woodcock trat 1933 in Detroit einer Gewerkschaft bei und wurde 1940 von der UAW als Gewerkschaftsfunktionär für West-Michigan angeworben.
• Ebenfalls gab Almirola in der Saison 2007 sein Debüt im Nextel Cup beim UAW-DaimlerChrysler 400 in Las Vegas, welches er auf Platz 41 beendete.
• Edwards wurden die 10 Bonuspunkte für seinen Sieg beim UAW-Dodge 400 auf dem Las Vegas Motor Speedway aberkannt, nachdem Unregelmäßigkeiten an seinem Wagen aufgetreten waren.
• Kurze Zeit später trat er der UAW bei und wurde 1944 zum Präsidenten des Bereiches 227 gewählt.

• Auch bei der adjuvanten Therapie des Blasenkrebses mit BCG wurde das gelegentliche Auftreten des Reiter-Syndroms als UAW beschrieben.
• Die Kontakte zur UAW gingen auf den USA-Aufenthalt Matthöfers zurück.
• Glänzel ist außerdem am "Department of Science Policy & Scientometrics" der UAW tätig.