Werbung
 Übersetzung für 'UEFA Pokal' von Deutsch nach Englisch
sports
UEFA Cup
UEFA-Pokal {m}
3 Wörter
sports
UEFA Futsal Cup
UEFA-Futsal-Pokal {m}
sports
UEFA Intertoto Cup <UI Cup>
UEFA-Intertoto-Pokal {m} <UI-Cup>
sports
UEFA Cup place
UEFA-Pokal-Platz {m}
Teiltreffer
trophy [cup]Pokal {m}
145
gobletPokal {m}
513
cup [trophy]Pokal {m}
218
prize cupPokal {m} [Siegerpokal]
mycol.T
vinegar cup [Helvella acetabulum]
Pokal-Rippenbecherling {m}
mycol.T
trumpet (pixie) lichen [Cladonia fimbriata]
Pokal-Becherflechte {f}
sports
cup
Pokal {m} [Sportpokal]
82
mycol.T
powdered trumpet lichen [Cladonia fimbriata]
Pokal-Becherflechte {f}
sports
Confederations Cup
Konföderationen-Pokal {m}
artgastr.
chalice [drinking vessel]
Pokal {m} [Trinkgefäß]
34
sports
UEFA Emergency Panel [also: UEFA emergency panel]
UEFA-Dringlichkeitsausschuss {m}
sports
UEFA club ranking
UEFA-Klubrangliste {f}
sports
UEFA Women's Cup
UEFA-Frauenpokal {m}
sports
UEFA competition
UEFA-Wettbewerb {m}
sports
UEFA member association
UEFA-Mitgliedsverband {m}
sports
UEFA Safety and Security Regulations
UEFA-Sicherheitsreglement {n}
sports
UEFA Super Cup
UEFA-Superpokal {m}
sports
UEFA Convention on the Mutual Recognition of Coaching Qualifications
UEFA-Trainerkonvention {f}
sports
UEFA coefficient
UEFA-Koeffizient {m}
sports
UEFA Nations League
UEFA-Nationenliga {f}
24 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Deutsch
  • Den UEFA-Pokal gewann Feyenoord Rotterdam am 29. Mai mit einem 2:0 gegen Tottenham Hotspur im De Kuip-Stadion, nachdem das Hinspiel am 21. Mai im White-Hart-Lane-Stadion 2:2 endete.
  • Im UEFA-Pokal schied man in der dritten Runde aus.
  • Die Mannschaft gewann 1988 den UEFA-Pokal und 1993 den DFB-Pokal.
  • Nur 1973 erreichte die Mannschaft den UEFA-Pokal und konnte 1974 erstmals das Halbfinale erreichen.
  • Der FC Liverpool gewann das Hinspiel im UEFA-Pokal mit 3:0 im zweiten Anlauf, nachdem das Spiel am Vortag wegen Regens abgebrochen wurde.

  • In jedem Jahr stand mindestens ein Verein in einem Halbfinale, dreimal konnte der Europapokal der Landesmeister (Bayern München 1974, 1975 und 1976), einmal der Europapokal der Pokalsieger (Hamburger SV 1977) und dreimal der UEFA-Pokal (Borussia Mönchengladbach 1975 und 1979, Eintracht Frankfurt 1980) gewonnen werden.
  • Der Verein gewann 1970 den Europapokal der Landesmeister sowie 1974 und 2002 den UEFA-Pokal.
  • In Göteborg ist der mit 18 nationalen Meisterschaften, vier nationalen Pokalsiegen und zwei UEFA-Pokal-Siegen erfolgreichste schwedische Männerfußballverein, der IFK Göteborg, beheimatet.
  • Bekanntester Sportverein der Stadt war der Fußballklub FC Politehnica Timișoara, der in der ersten rumänischen Liga spielte und zweimal den Landespokal Cupa României gewann.
Werbung
© dict.cc English-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!