Werbung
 ⇄Suchrichtung
 Übersetzung für 'UG' von Deutsch nach Englisch
NOUN   das UG | die UGs
basementUntergeschoss {n} <UG>
416
[company with limited liability and insufficient share capital]
5
Unternehmergesellschaft {f} <UG> [Deutschland] [haftungs­beschränkt]
audio
uncomfortable level <UCL>
Unbehaglichkeitsgrenze {f} <UG>
audio
threshold of discomfort <TD, ToD>
Unbehaglichkeitsgrenze {f} <UG> [Schmerzgrenze]
ling.
universal grammar <UG>
Universalgrammatik {f} <UG>
5 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

  • Uganda <.ug> = Uganda {n}
  • universal grammar <UG> = Universalgrammatik {f} <UG>
alle anzeigen ...
Anwendungsbeispiele Deutsch
  • Der höchste bekannte Handelspreis in Höhe von 2600 US-Dollar wurde 2007 für die Adresse "casino.ug" erzielt.
  • Nach einer ausgiebigen Besprechung der verschiedenen Ressorts im August 1918, wobei ein größerer Typ UG I und ein kleinerer Typ UG II zur Diskussion gestellt wurden, entschied man sich für den vergrößerten Entwurf, dessen Überwassergeschwindigkeit mehr als 13 kn betragen und der zugleich mindestens vier Torpedorohre im Bug führen sollte.
  • Der österreichische Wissenschaftsminister Reinhold Mitterlehner (ÖVP) fordert, dass gegen akademische Ghostwriteragenturen „eine Aufnahme in die Strafbestimmungen des Universitätsgesetzes 2002 (UG) (…) im Zuge einer Novellierung des UG zur Diskussion gestellt werden (wird)“.
  • ... kurz "uG") ist ein seit Ende 2006 bestehender Zusammenschluss eigenständiger, lokal verankerter Gruppen der autonomen Szene.
  • " 'ug pa lung") benannte Upalung-Kloster bzw. Sur-Ugpalung-Kloster ("zur 'ug pa lung dgon pa") und wird deshalb auch als Upalungpa bezeichnet.

  • Das Universitätsgesetz (UG) sieht vor, Absolventen nach erfolgreich abgelegter Abschlussprüfung den festgelegten akademischen Grad von Amts wegen zu verleihen (§ 87 UG).
  • Im Unterschied zur alten Rechtslage nach UOG 93 ist damit nach UG 2002 keine automatische Verleihung der Lehrbefugnis (venia docendi) verbunden, da diese in der Regel an ein Habilitationsverfahren (§ 103 UG) gebunden ist.
  • Der Typ 890 UG ist die Gelenkbusvariante des 890 UO, er besitzt auch einen Unterflurmotor (die Abkürzung UG steht für Unterflur-Gelenkbus) und zählt ebenfalls nicht zu den Metrobussen.
  • Der Typ 890 UG entstand, als durch das Verbot des Anhängerbetriebs bei Omnibussen im Personenverkehr die Stunde großräumiger Gelenkbusse gekommen war.
  • (20959) 1936 UG ist ein Asteroid des Hauptgürtels, der am 21. Oktober 1936 von der französischen Astronomin Marguerite Laugier in Nizza entdeckt wurde.

  • Von 2005 bis 2006 war er Vorstand des Klagenfurter Instituts für Psychologie, von 2006 bis 2012 Vorsitzender des Senats (Senate I bis IV nach UG 2002).
  • Tārugga, auch Tarukka (hethitisch: URU"ta-a-ru-ug-ga") war eine hethitische Stadt in Nordanatolien, die auch im Illuyanka-Mythos eine Rolle spielt.
  • Am 1. August 2014 stellte die GRAFAP Beteiligungen UG (haftungsbeschränkt) Antrag auf Erteilung einer Erlaubnis zum Betreiben von Bankgeschäften.
  • Chiemsee und der KLMI Verwaltungs UG (haftungsbeschränkt) Darüber hinaus ist er – gemäß den veröffentlichungspflichtigen Angaben des Deutschen Bundestages – Stand August 2021 – an der Ferienhausanlage Nossentin UG (haftungsbeschränkt) & Co.
  • Ida Margulies engagierte sich auch nach dem Krieg in der Kommunistischen Partei, während Jean Margulies in der Freien Österreichischen Jugend (FÖJ) aktiv wurde.

  • 1985 hatte Mann sein Filmdebüt mit einer Nebenrolle in Richard Attenboroughs Filmdrama "A Chorus Line".
Werbung
© dict.cc English-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!