Werbung
 ⇄Suchrichtung
 Übersetzung für 'US Dollar' von Deutsch nach Englisch
NOUN   der US-Dollar | die US-Dollars / [als Mengenangabe] US-Dollar
curr.
U.S. dollar <USD>
US-Dollar {m} <USD>
3 Wörter
trading in U.S. dollarUS-Dollar-Handel {m}
trading in U.S. dollarsUS-Dollar-Handel {m}
4 Wörter
available in US dollars {adj} [postpos.]in US-Dollar verfügbar
curr.
bumblebee [Am.] [sl.]
Einhundert-US-Dollar-Banknote {f}
5+ Wörter
curr.
pegged to the U.S. Dollar
an den US-Dollar gekoppelt
Teiltreffer
mil.naut.
boot [Am.] [coll.] [a navy or marine recruit, esp. one in training]
US-Navy- / US-Marine-Rekrut {m} [besonders in der Grundausbildung]
comm.
one-dollar shop
Ein-Dollar-Laden {m} <1-Dollar-Laden>
comm.
one-dollar shop
Ein-Dollar-Shop {m} <1-Dollar-Shop>
curr.
dollars [amount]
Dollar {pl}
6
smacker [Am.] [sl.]Dollar {m}
12
curr.
buck [Am.] [Can.] [Aus.] [coll.]
Dollar {m}
298
curr.
simoleon [Am.] [sl.] [dated] [dollar]
Dollar {m}
curr.
dollar <$, dlr>
Dollar {m} <$>
457
rock [sl.]Dollar {m}
5
bucks [Aus.] [Am.] [coll.]Dollar {pl}
118
berry [Am.] [sl.]Dollar {m}
curr.
dollar countries
Dollar-Länder {pl}
a buck-fifty [Am.] [coll.] [also: buck fifty]eineinhalb Dollar {m}
(one) dollar {adj}Ein-Dollar-
curr.
mil [sl.] [million dollars]
Million {f} Dollar
curr.
dollar sign <$>
Dollar-Zeichen {n} <$>
curr.
greenback [Am.] [coll.]
Dollar {m} [Dollarschein]
359
euro-dollarEuro-Dollar {m}
curr.
grand [coll.]
tausend Dollar {pl}
audio
uncomfortable loudness level <UCL>
Unbehaglichkeitsschwelle {f} <US>
26 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

  • dependency on the US dollar = Abhängigkeit {f} vom Dollar
  • bushel [Am.] <US.bu., US.bsh.> = Bushel {n} [Raummaß]
  • dollar country = Dollarland {n}
  • dollar value = Dollarwert {m}
  • dollar sign <$> = Dollarzeichen {n} <$>
  • dollar symbol <$> = Dollarzeichen {n} <$>
  • dollar clause = Dollarklausel {f}
  • euro-dollar = Euro-Dollar {m}
  • gold dollar = Golddollar {m}
  • (one) dollar = Ein-Dollar-
  • dollar flight = Dollarabwanderung {f}
  • dollar weakness = Dollarschwäche {f}
  • constant dollar = Basisdollar {m}
  • dollar peg = Dollarbindung {f}
  • dollar drain = Dollarschwund {m}
  • dollar glut = Dollarschwemme {f}
  • dollar reserves = Dollarreserven {pl}
  • dollar rate = Dollarkurs {m}
  • dollar price = Dollarkurs {m}
  • dollar crisis = Dollarkrise {f}
  • dollar shortage = Dollarknappheit {f}
alle anzeigen ...
Anwendungsbeispiele Deutsch
  • Für die Erlaubnis zur Veröffentlichung der ersten Fotos von Shiloh Nouvel Jolie-Pitt zahlte die Zeitschrift "People" dem Paar 4,1 Millionen US-Dollar – den bis dahin höchsten Preis für sogenannte „Celebrity-Fotos“.
  • Mit nur einer Million US-Dollar Produktionskosten erzielte er ein Einspielergebnis von über 23 Millionen US-Dollar.
  • US-Dollar für seine Streitkräfte aus. Insgesamt 16,1 % der Staatsausgaben kamen dem Militär zugute was zu den höchsten Anteilen der Welt gehört und eine große Bürde für den Staatshaushalt darstellt.
  • Aktien im Wert von damals einer Million US-Dollar zu erwerben.
  • im Frühjahr 2018 lag der Preis für Opium in Afghanistan bei etwa 60 bis 80 US-Dollar pro Kilogramm, der Preis für das hochwertigste Heroin bei 2.000 US-Dollar.

  • Laut einer Studie aus dem Jahr 2014 erwirtschafte Ankara ein Bruttoinlandsprodukt von 104,86 Milliarden US-Dollar in Kaufkraftparität.
  • US-Dollar pro Film waren normal, nach oben gab es keine Beschränkungen.
Werbung
© dict.cc English-German dictionary 2025
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!