dict.cc
⇄
⇄
Werbung
⇄ Übersetzung für 'US' von Deutsch nach Englisch
- Ultraschall {m} <US>
- ultrasound <US>
- Schädelultraschall {m} <Schädel-US>
- cranial ultrasound <cranial us>med.MedTech.
- Werbung
- Ultraschallgel {n} <US-Gel>
- ultrasound gel <US gel>MedTech.
ultrasound jelly <US jelly> [esp. Br.]MedTech. - Ultraschallspektroskopie {f} <US-Spektroskopie>
- ultrasonic spectroscopy <US spectroscopy>MedTech.
ultrasound spectroscopy <US spectroscopy>MedTech. - Ultraschalltomografie {f} <US-Tomografie, UST>
- ultrasound tomography <US tomography, UST>MedTech.
ultrasonic tomography <US tomography, UST>MedTech. - Ultraschalltomographie {f} <US-Tomographie, UST>
- ultrasound tomography <US tomography, UST>MedTech.
ultrasonic tomography <US tomography, UST>MedTech. - Ultrasonografie {f} <US>
- ultrasonography <US>med.MedTech.
- Ultrasonographie {f} <US>
- ultrasonography <US>med.MedTech.
- Umgebungsstrahlung {f} <US>
- ambient radiationecol.MedTech.
- Unbehaglichkeitsschwelle {f} <US>
- uncomfortable level <UCL>audio
uncomfortable loudness level <UCL>audio - Unteroffiziersschüler {m} [Nationale Volksarmee] <UffzS, US>
- NCO candidatehist.mil.
- Unterschenkelamputation {f} <USA, US-Amputation>
- below-knee amputation <BKA, BK amputation>med.
transtibial amputation <TTA> [below-knee amputation]med. - Unterschenkelprothese {f} <US-Prothese>
- below-knee prosthesis <BK prosthesis>med.MedTech.
transtibial prosthesis [below-knee prosthesis]med.MedTech. - US-amerikanisch
- US-American {adj}
- (US-)Bundesluftfahrtgesetz {n}
- Federal Air Regulations [Am.] <FAR>aviat.law
- unbestimmte Signifikanz {f} <US>
- undetermined significance <US>med.
- US-Agrargesetz {n}
- U.S. Farm Billlaw
- US-Amerikaner {m}
- Usonian [U.S. inhabitant, derived from Frank Lloyd Wright's word "Usonia"]
Yankee [Br.] [coll.]ethn. - US-Amerikanerin {f}
- US woman
U.S. woman
Yankee [female] [coll.] - US-Antiterroreinheit {f}
- Counter Terrorist Unit <CTU> [Am.]
- US-Armee {f}
- United States Armymil.
- US-Außenministerium {n}
- Foggy Bottom [fig.]pol.
- US-Autobahnpolizeistation {f}
- highway patrol station
- US-Behörden {pl}
- US authoritiesadmin.pol.
- US-Bundesanleihe {f}
- Treasury notestocks
- US-Bundesanleihen {n}
- treasuriesecon.
- US-Bundesgesetzbuch {n}
- Code of Federal Regulations <CFR>law
- US-Bundeskriminalamt {n}
- Federal Bureau of Investigation <FBI>
- US-Bundesluftfahrtbehörde {f}
- Federal Aviation Administration <FAA> [USA]admin.aviat.
- US-Bundesrechnungshof {m}
- U.S. Government Accountability Office <U.S. GAO >pol.
- US-Bundesstaat {m}
- U.S. state [of + name]geogr.pol.
- US-Bürger {m}
- US citizen
- US-Bürgerin {f}
- US citizen [female]
- US-Börsenaufsichtsbehörde {f}
- Securities and Exchange Commission [Am.] <SEC>admin.lawstocks
- US-Dollar {m} <USD>
- U.S. dollar <USD>curr.
- US-Einwanderungsbehörde {f}
- Immigration and Naturalization Service <INS>
U.S. Citizenship and Immigration Services <USCIS> - US-Festland {n}
- continental America [continental United States]geogr.
- US-Finanzamt {n}
- Internal Revenue Service <IRS> [Am.]
- US-Hauptstadt {f}
- US capital
- US-Immobilienmaklerlobby {f}
- National Association of Realtors <NAR>
- US-Jungferninseln {pl}
- Virgin Islands <.vi> [U.S.]geogr.
- US-Justizminister {m}
- U.S. attorney general [Am.]
- US-Klimabehörde {f} [Nationale Ozean- und Atmosphärenbehörde]
- National Oceanic and Atmospheric Administration <NOAA>acad.admin.
- US-Marine {f}
- U.S. Navy <USN>mil.naut.
- US-Marine {m} [US-Marineinfanterist]
- jarhead [Am.] [sl.]mil.naut.
- US-Maßsystem {n}
- US customary units systemunit
- US-Notenbank {f}
- Federal Reserve System
Federal Reserve <Fed>admin.fin. - US-Notenbank {f} [ugs.]
- Fed [Am.] [coll.]fin.
- US-Notenbankchef {m}
- Federal Reserve chairman [Am.]admin.fin.
- US-Pazifikflotte {f}
- United States Pacific Fleet <USPACFLT>mil.naut.
- US-Politiker {m}
- US politicianpol.
- US-Politikerin {f}
- US politician [female]pol.
- US-Präsident {m}
- US presidentpol.
American presidentpol.
president of the United Statespol. - US-Präsidentensprecher {m}
- White House Press Secretary
- US-Präsidentschaft {f}
- US presidency
- US-Rechtsanwaltskammer {f}
- American Bar Association <ABA>law
- US-Regierung {f}
- US administration [Am.]
- US-Repräsentantenhaus {n}
- House [coll.] [United States House of Representatives]pol.
- US-Staat {m}
- US stategeogr.pol.
- US-Steueramt {n}
- Internal Revenue Service <IRS> [Am.]
- US-Steuerbehörden {pl}
- US tax authorities
- US-Sängerin {f}
- American singer [female]
- US-Tour {f}
- American tourmus.
- US-Tournee {f}
- American tourmus.
- US-Umweltschutzbehörde {f}
- Environmental Protection Agency <EPA>ecol.
- US-Verkehrssicherheitsbehörde {f}
- National Transportation Safety Board <NTSB>admin.
- US-Verteidigungsminister {m}
- U.S. Defense Secretary [Am.]mil.pol.
U.S. Secretary of Defense [Am.]mil.pol. - US-Vizepräsident {m}
- US Vice President <VPOTUS, Veep>pol.
- US-Wertpapieraufsichtsbehörde {f}
- U.S. Securities and Exchange Commissionfin.
- US-Zentrismus {m}
- US-centrism
- Usher-Syndrom {n} <US>
- Usher / Usher's syndrome <US>audiomed.
- typisch US-amerikanisch
- all-American {adj}
- (US-amerikanischer) Gehörlosendolmetscher {m}
- ASL interpreterjobs
- die US Open {pl} [selten: das US Open {n}] [auch: US-Open]
- the US Open {pl} [treated as sg.] [also: U.S. Open] [United States Open Tennis Championships]sports
- EU-US-Datenschutzschild {m}
- EU-U.S. Privacy ShieldEUlaw
- US-amerikanischer Bürgerkrieg {m}
- American Civil Warhist.
- US-amerikanisches Einwanderungsministerium {n}
- Bureau of Citizenship and Immigration Services <BCIS>admin.pol.
- US-amerikanisches Maßsystem {n}
- US customary units {pl}tech.unit
- US-Army Kampfanzug {m}
- army combat uniform [Am.] <ACU>mil.
- US-Dollar-Handel {m}
- trading in U.S. dollar
trading in U.S. dollars - US-Krebstherapie-Spezialisten {pl}
- American cancer therapy specialists
- US-Marine-Fallschirmjäger {pl}
- Paramarines [also: U.S. Marine paratroopers]hist.mil.naut.
- an (den) US-Börsen
- on (the) US stock exchanges {adv}stocks
- in US-Dollar verfügbar
- available in US dollars {adj} [postpos.]
Suche in Kommentaren (369)
- us [direct and indirect object] = uns
- ultrasound <US> = Ultraschall {m} <US>
- us [coll.] [me] = mir
Anwendungsbeispiele Deutsch
- 356 US$, bei Einfamilienhäusern 263.853 US$. Stadthäuser kosteten 219.456 US$.
- Insgesamt werden bei der Serie 2,385 Millionen US$ Preisgeld ausgeschüttet: 150.000 US$ pro Wettkampf, 280.000 US$ für das Grand Final, 140.000 US$ für die Weltmeisterschaft im Mixed Relay sowie einen Bonuspool von 755.000 US$ für die Weltmeisterschaft.
- Der wirtschaftliche Gesamtschaden wurde auf etwa 10 bis 12 Milliarden US$, davon 8 bis 9 Milliarden US$ direkte Schäden und 2 bis 3 Milliarden US$ indirekte Schäden durch Produktionsausfälle, geschätzt.
- Mit der Durchführung der Wirtschaftsreformen waren Kreditzusagen in Höhe von mehreren hundert Millionen US-Dollar verbunden (75 Mio. ...
- Der Cougar XR-7 kostete 1977 mit Serienausstattung 5.274 US-$, 1978 5.720 US-$ und 1979 6.430 US-$.
- Dezember 2010 wurde er von US-Präsident Barack Obama als Nachfolger von David W.
- Dezember 2022 gaben schottische und US-amerikanische Behörden bekannt, dass sich Abu Agila Mohammad Mas'ud Kheir Al-Marimi in US-Gewahrsam befinde.
- Special Forces (US #10) ist das fünfte Studio-Album der Southern-Rock-Band 38 Special und wurde im Juni 1982 veröffentlicht.
- US-Dollar. Die Einnahmen für das Studio lagen bei 932.000 US-Dollar auf dem US-Markt, zu denen weitere 622.000 US-Dollar aus dem Ausland kamen.
- Im Jahre 2005 gaben die Philippinen etwa US$138 pro Schüler aus, im Vergleich zu US$1,582 in Singapur, US$3,728 in Japan und US$852 in Thailand.
- Mit dem Geld aus dem Rettungspaket erwirbt die US-Regierung Beteiligungen an Banken und kauft nicht wie vom Finanzmarkt erwartet Hypothekendarlehen.
- Die US Rumelange (lëtzebuergesch "US Rëmeleng", deutsch "US Rümelingen") ist ein Fußballverein aus dem luxemburgischen Ort Rümelingen.
- Das durchschnittliche Einkommen pro Jahr eines normalen Haushaltes beträgt 58.167 US$, eines Familienhaushaltes 67.457 US$.
- ... April 1964) ist eine US-amerikanische Politikerin der Demokratischen Partei.
- Kevin Ray Hern (* 4. Dezember 1961 in Belton, Missouri) ist ein US-amerikanischer Politiker. Seit dem 13. November 2018 vertritt er den US-Bundesstaat Oklahoma im US-Repräsentantenhaus.
- Die "United States Army North" (USARNORTH; ehemals 5. US-Armee) ist dem "US Northern Command" (NORTHCOM) unterstellt. Standort ist Fort Sam Houston im US-Bundesstaat Texas.
- In absoluten Werten (allerdings inklusive Baugewerbe) führte 2017 die Volksrepublik China mit 4.950 Mrd.
- Nach dem irakischen Überfall auf Kuwait im August 1990 nahm die 101.
Werbung
