Werbung
 Übersetzung für 'UV Schutz' von Deutsch nach Englisch
NOUN   der UV-Schutz | die UV-Schutze
cosmet.med.tech.
UV protection
UV-Schutz {m}
Teiltreffer
electr.
protection against electrostatic discharge <ESD protection>
Schutz {m} gegen elektrostatische Entladung <ESD-Schutz>
electr.
protection against electrostatic discharge <ESD protection>
Schutz {m} vor elektrostatischer Entladung <ESD-Schutz>
optics
UV microscope
UV-Mikroskop {n}
UV protection factorUV-Protektionsfaktor {m}
UV resistanceUV-Beständigkeit {f}
UV protection factorUV-Schutzfaktor {m}
UV-light irradiationUV-Bestrahlung {f}
UV lacquerUV-Lack {m}
phys.
ultraviolet radiation
UV-Strahlung {f}
phys.
ultraviolet light
UV-Licht {n}
resistance to UV radiationUV-Strahlenbeständigkeit {f}
phys.
ultraviolet rays <UV rays>
UV-Strahlen {pl}
phys.
UV radiation
UV-Strahlung {f}
med.
sunburn [Erythema solare]
UV-Erythem {n}
tech.
UV disinfection plant
UV-Entkeimungs­anlage {f}
UV light hardnessUV-Lichthärte {f}
phys.
UV laser
UV-Laser {m}
MedTech.
personal UV dosimeters
UV-Personendosimeter {pl}
tech.
UV drying
UV-Trocknung {f}
tech.
UV-curable {adj}
UV-härtend
21 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Deutsch
  • Relativ bald in der Hominidenevolution dürfte sich eine nackte, dunkel pigmentierte Haut entwickelt haben, die als UV-Schutz diente.
  • Extrakte aus den Blättern des Alpen-Edelweiß finden darüber hinaus auf Grund des hohen Gehaltes an Antioxidanzien Anwendung in der Kosmetik als Feuchtigkeitspflege und UV-Schutz für Anti-Aging-Produkte und Sonnencremes.
  • Daneben entsprechen diese auch internationalen UV-Schutz-Normen wie ANSI Z80.3, ISO 8980-3, EN 1836 und AS/NZS 1067.
  • Diese ultraschnelle innere Umwandlung ist verantwortlich für den exzellenten UV-Schutz dieser großen natürlichen Moleküle.
  • Oxybenzon, ein Derivat des Benzophenons, ist nach der deutschen Kosmetik-Verordnung als UV-Schutz in Sonnencremes zugelassen.

  • In den 1980er und 1990er Jahren wurden hauptsächlich 2-Komponenten-Acrylharze als Bindemittel eingesetzt, die mit einem Isocyanat-Härter vernetzt eine lange Haltbarkeit, gute Verarbeitung, exzellenten UV-Schutz und hohe Beständigkeit z.
  • Ein nachfolgender konsequenter UV-Schutz verhindert das erneute Auftreten.
  • Ultrafeine Titandioxid-Partikel finden unter anderem als UV-Schutz sowohl in der Kunststoff-, Farben- und Lack-Industrie als auch in der kosmetischen Industrie Verwendung.
  • Keratinozyten tragen zum UV-Schutz bei, indem sie Melanosomen (melaninhaltige Vesikel) von Melanozyten aufnehmen.
  • Grund dafür sind die durch den Klarlack vermittelten Oberflächeneigenschaften, wie beispielsweise Glanz, Verlauf und UV-Schutz für die darunterliegenden Schichten.

  • Auch UV-Licht kann ab der entsprechenden Wellenlänge absorbiert und so ein UV-Schutz hergestellt werden.
  • Die Zugabe von Additiven optimiert spezielle Materialeigenschaften: Bindung zwischen Holz und Kunststoff, Fließfähigkeit, Brandschutz, Farbgestaltung und – besonders für Außenanwendungen – Witterungs- und UV-Schutz sowie Biozide zwecks Schädlingsbeständigkeit.
  • Besonders für Badebekleidung von Kindern und Jugendlichen werden sogenannte UV-Schutz-Stoffe angeboten, die sich durch eine sehr feste Webart oder eine Behandlung der Stoffe mit UV-abweisenden Materialien wie Titanoxid auszeichnen.
  • Der UV-Schutz ist weltweit durch unterschiedliche Normen und Richtlinien festgelegt, in Deutschland durch die Norm DIN EN 1836.
  • Mit dem UV-Schutz oder dem Farbton der Gläser hat die Tönung und ihre Stärke nichts zu tun.

  • Um die Haut vor schädlicher UV-Strahlung zu schützen, können normale Kleidung, spezielle UV-Schutzkleidung (Lichtschutzfaktor 40–50) und Sonnencreme mit hohem Lichtschutzfaktor verwendet werden.
  • Winter" in Fürth-Poppenreuth und handelte zunächst mit Schutzbrillen jeglicher Art.
Werbung
© dict.cc English-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!