Werbung
 Übersetzung für 'Unflat' von Deutsch nach Englisch
NOUN   der Unflat | -
filthUnflat {m} [geh.] [veraltend]
15
to vituperate sb. jdn. mit Unflat bewerfen [geh.] [veraltend] [fig.] [pej.]
to hurl abuse at sb.Unflat auf jdn. schütten [fig.] [geh.]
3 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Deutsch
  • Die rechtsradikale Presse jedoch nannte das Stück eine "„beispiellose Unverschämtheit“", "„Sauerei“", "„Unflat ersten Ranges“" (Völkischer Beobachter) und" „eine dramatische Verunglimpfung des alten Österreich-Ungarn“".
  • der Gottlosen“ 1619 in seiner Schrift "Crater Ecclesiae, Oder Der Christen Credentz und Creutzbecher/ daraus die Gottlosen die Neige und Häfen aussauffen müssen": „Fex vini, oder die Hefen sind der Bodensatz oder Grundsuppe / Das ist / aller Unflat / Pech und Schlamm / das sich im Fasse oder im Trinkgeschirr unten anleget oder niedersetzet / Damit wird den Gottlosen gedräuet der Zorn Gottes / und allerlei greuliche Strafe / und der endliche Untergang“.
  • Jahrhunderts wurde begonnen, den bisher offen über die Straßen abfließenden „Unflat“ in Kanälen unter der Straße in den Pleißemühlgraben abzuleiten.
Werbung
© dict.cc English-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!