⇄ 

Übersetzung für 'Uvula' von Deutsch nach Englisch

Uvula-

uvular {adj}med.

---

Uvula {f}

uvulaanat.

---

Werbung

geschwollene Uvula {f}

swollen uvulamed.

• uvula = Gaumenzäpfchen {n}
• uvula = Zäpfchen {n}
• uvula = Uvula {f}

• "UvulaFlap": Das hochgeklappte Zäpfchen (Uvula) wird am Gaumen vernäht. Die Schleimhaut wird nicht beeinträchtigt. Beschwerden beim Schluckakt und Sprechstörungen sind möglich.
• In der Mitte des Gaumensegels befindet sich beim Menschen das Gaumenzäpfchen "(Uvula)".
• Manche Konsonanten des Deutschen können neben anderen Varianten auch durch Luftreibung an der Uvula oder Vibration der Uvula artikuliert werden, so gibt es etwa eine uvulare vibrierende Form des r-Lauts oder seine geriebene Variante, daneben kann auch der „Ach-Laut“ uvular gebildet werden.
• Die Uvula wird zur Gegenseite verdrängt. Weiterhin bestehen Schluckbeschwerden mit starken einseitigen Schmerzen, kloßiger Sprache, evtl.
• Aus ihnen entstehen der harte und der weiche Gaumen mit dem Zäpfchen (Uvula).

• Bei der ärztlichen Untersuchung durch einen HNO-Arzt können sie mit einem in die Mundhöhle eingeführten kleinen runden Spiegel, der hinter das Zäpfchen (Uvula) gehalten wird, oder mit einem Endoskop gesehen werden.
• Ein Uvula-Piercing ist ein Schmuck durch die Uvula.
• Eine solche Definition führt eine Uvula nicht wie die Zyklustheorie auf Dolinen zurück und vermeidet damit verkürzende Beschreibungen, wie sie im Abschnitt „Aktueller Stand der Definition“ aufgeführt sind.
• Der Würgreflex wird bei der Berührung des Zungengrundes sowie des weichen Gaumens, dort vorwiegend der Gaumenbögen, nicht primär, wie oft angenommen, des Zäpfchens (Uvula), ausgelöst.
• Spezielle Zungenreiniger sind flacher, dadurch wird der Kontakt mit der Uvula und somit der Würgreflex vermieden.

• Bei der Uvulopalatopharyngoplastik in der Modifikation nach Shiro Fujita wird – ohne die Velummuskulatur zu tangieren – nur die überschüssige Schleimhaut des Velums und der Uvula reseziert.