⇄ 

Übersetzung für 'V Formation' von Deutsch nach Englisch

V-Formation {f}

V-formationmil.orn.stocks

---

umgekehrte V-Formation {f}

reversed V-formationspec.stocks

Werbung

V-förmige Formation {f} [bes. bei Vögeln]

a V formation of sth. [e.g. birds]

---

vice versa <v. v.>

vice versa {adv} <vv, v.v.>

in Vertretung <i. V., I. V.> [vor Unterschrift]

on behalf of {prep} <pp., p.p., pp> [before signature]

Initiative {f} Schwarze Menschen in Deutschland (Bund e. V.) <ISD, ISD-Bund e. V.>

Initiative of Black People in Germanypol.

umgekehrt <v. v.>

vice versa {adv} <vv, v.v.>

zur besonderen Verwendung <zbV, z.b.V., z. b. V.>

for special deployment {adv}mil.

in Vertretung <i. V., I. V.>

by proxy {adv} <p.p.>

per pro {prep} <p.p.>

in Vollmacht <i. V., I. V.>

per procura <ppa.>

per pro {prep} <p.p.>

von links nach rechts <v. l. n. r., v.l.n.r.>

from left to right {adv} <FLTR, f.l.t.r.>

Formation {f}

flightaviat.

formation

period [in the geologic timescale]geol.

Rouleau-Formation {f}

rouleau formationmed.

Rouleaux-Formation {f}

rouleaux formationmed.

Abo-Formation {f}

Abo Formation [New Mexico]geol.

Seaham-Formation {f}

Seaham Formation [New South Wales, Australia]geol.

Barzaman-Formation {f}

Barzaman Formation [United Arab Emirates]geol.

Bidahochi-Formation {f}

Bidahochi Formation [Colorado to Arizona]geol.

Trossingen-Formation {f}

Trossingen Formationgeol.

• V-formation = Keilform {f}
• V-formation = V-Formation {f}
• reversed V-formation = umgekehrte V-Formation {f}
• a V formation of sth. [e.g. birds] = V-förmige Formation {f} [bes. bei Vögeln]
• trigeminal nerve <CN V, CNV, V> [Nervus trigeminus] [fifth cranial nerve] = Trigeminus {m} <V> [kurz für: Nervus trigeminus]
• vice versa <vv, v.v.> = vice versa <v. v.>
• vice versa <vv, v.v.> = umgekehrt <v. v.>
• vertical sync pulse <VSYNC / V SYNC / V-sync / V-Sync pulse> = vertikaler Synchronisationsimpuls {m} <VSYNC / V-Sync Puls>
• vertical sync pulse <VSYNC / V SYNC / V-sync / V-Sync pulse> = Vertikal-Synchronimpuls {m} <VSYNC / V-Sync Puls>
• ad valorem <a.v., AV, a/v> = ad valorem <a. v.>
• ad valorem <a.v.> <a/v> = nach Wert
• vee-vee connection <VV connection, V-V connection> = VV-Schaltung {f}
• versus <v, v., vs, vs.> = gegen <geg.> [+Akk.]
• ... V/div / V/div. / mV/div / mV/div. [oscilloscope] = ... V/Teil / V/Teil. / mV/Teil / mV/Teil. [Oszilloskop]
• V-creel = V-Gatter {n} [Weberei, Spulengatter]
• V-groove = Keilrille {f}
• V groove = V-Nut {f}
• flying V = Keilformation {f}
• V-weld = V-Naht {f} [Schweißen]
• V-shaped = v-förmig
• V-shaped = V-förmig [auch v-förmig]
• V-belt = Keilriemen {m}
• V-neck = V-Ausschnitt {m} [z. B. am Pullover]

• Malan und seine verantwortlichen Piloten entschieden, die V-Formation zugunsten des aufgelockerten Vierfingerschwarms aufzugeben, der von der Luftwaffe während des Spanischen Bürgerkriegs entwickelt worden war.
• Bei Querläufern in Boxer- und V-Formation liegen die Zylinderpaare jeweils quer zur Fahrtrichtung.
• Kraniche ziehen in einer V-Formation in Höhen von etwa 2000 m, ausnahmsweise sogar 10.000 m.
• 2016 veröffentlichte er ein Album seines Projekts "Barry Hay’s Flying V Formation".
• Die Flotte segelt hier in einer V-Formation, deren Schenkel im Winkel von 135° zueinander stehen.

• Durch die Bildung von Schwarm und V-Formation im Flug reduzieren Vögel den Energieaufwand, indem – schräg dahinter – nachfolgende Vögel die Auftriebszone des Randwirbels des Vorausfliegenden nutzen.
• Am Vormittag wurde die Division Francisco Pachecos am linken Flügel der Amerikaner durch zwei Regimenter aus einer umgekehrten V-Formation heraus zurückgeschlagen und brach zusammen, was den Wendepunkt der Schlacht darstellte.
• Die V-Formation oder der Winkelflug, auch Keilformation, ist eine wie ein V geformte Flugformation fliegender Gänsevögel, Ruderfüßer, Schreitvögel oder anderer größerer Zugvögel, die insbesondere der Energieersparnis dient.
• Im Flug zeigen Großschwärme keine besondere Formation, kleinere Schwärme von 20 bis 40 Tieren bilden dagegen die gänsetypische V-Formation aus.
• Ihr in charakteristischer V-Formation erfolgender Zug in die Überwinterungsquartiere und die Rückkehr in die Brutreviere im Frühjahr sind in Nordamerika Symbole für den Wechsel der Jahreszeiten.

• Wenn sie auf ihrem Zug sind, bilden sie die charakteristische V-Formation, oft zusammen mit anderen Gänsearten, was zu irrtümlichem Abschuss führen kann.
• Sie wachsen langsam, sind manchmal in V-Formation gelagert.
• Wenn sie auf dem Zug sind, bilden sie eine charakteristische V-Formation, die in sich stetig in Bewegung ist, weil einzelne Gänse ihre Plätze wechseln.
• Große und schwere Vögel bevorzugen den Flug am Tag und über Land und nutzen meist die V-Formation, um Energie zu sparen.
• Auf längeren Strecken bilden Trupps von Spaltfußgänsen eine V-Formation.

• Im Flug nehmen Gruppen von Braunpelikanen eine V-Formation ein oder fliegen in einer Reihe.
• Im Verlauf des Krieges wurde der Vierfingerschwarm die Standardformation fast aller am Konflikt beteiligten Luftwaffen.