Werbung
 Übersetzung für 'Vabanquespiel' von Deutsch nach Englisch
NOUN   das Vabanquespiel | die Vabanquespiele
SYNO Geratewohl | Risiko | Spiel mit dem Feuer | ...
risky gameVabanquespiel {n} [fig.]
dangerous gameVabanquespiel {n} [fig.]
2 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzung für 'Vabanquespiel' von Deutsch nach Englisch

Vabanquespiel {n} [fig.]
risky game

dangerous game
Werbung
Anwendungsbeispiele Deutsch
  • Man musste sich trotzdem darüber im Klaren sein, dass man mit dem Erzählen politischer Witze ein Vabanquespiel einging, das auch mal sehr übel ausgehen konnte.
  • Durch geschicktes Vabanquespiel habe Bismarck gemeinsam mit der preußischen Militärmacht die „deutsche Doppelrevolution“ vollendet: nach dem Take-off zur Industriellen Revolution die Gründung eines deutschen Nationalstaats unter preußischer Hegemonie.
  • Erstmals bekam er so zumindest teilweise Einblick in Hitlers außenpolitische Ziele und erkannte sie als ein für das Reich äußerst gefährliches Vabanquespiel, da naheliegende Gegenzüge der mächtigen Nachbarstaaten in der Planung einfach übergangen wurden.
Werbung
© dict.cc English-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!