dict.cc
⇄
⇄
Werbung
Übersetzung für 'Venen und Arterien' von Deutsch nach Englisch
- Venen und Arterien {pl}
- veins and arteriesanat.
- Venen {pl}
- veins [Venae]anat.
- Werbung
- hervorstehende Venen {pl}
- prominent veinsmed.
- oberflächliche Venen {pl}
- superficial veinsanat.
- Thebesius-Venen {pl} [kleinste Herzvenen]
- Thebesian veins [Venae cardiacae minimae, Venae cordis minimae]anat.
- Arterien {pl}
- arteries [Arteriae]anat.
- Verschluss {m} retinaler Arterien
- retinal artery occlusionsmed.
- Becken-Bein-Arterien {pl}
- peripheral arteriesmed.
- Arterien-Starre-Index {m} <ASI>
- arterial stiffness index <ASI>med.
- Tortuositas {f} der retinalen Arterien
- tortuosity of the retinal arteriesmed.
- Transposition {f} der großen Arterien <TGA>
- transposition of the great arteries <TGA>med.
- Arterien- [z. B. Kanüle, Elastizität, Ligatur, Netz, Ablagerungen, Wand]
- arterial {adj} [e.g. cannula, elasticity, ligation, network, plaque, wall]anat.med.
- Dextro-Transposition {f} der großen Arterien <d-TGA, Dextro-TGA>
- dextro-transposition of the great arteries <d-TGA, dextro-TGA> [also: d-transposition of the great arteries]med.
- und
- plus {conj} [coll.; considered an error by many authorities]
- Und?
- Well?
- und ... auch
- and so is ...
- ... und fertig!
- ... and Bob's your uncle! [Br.] [coll.] [idiom]
- Und dann?
- And then what?
- und außerdem
- what's more
- und darüber
- and above
- Und ich?
- What about me?
Anwendungsbeispiele Deutsch
- Er kann eine Vielzahl von Symptomen zeigen, unter ihnen auch die, die das Hughes-Stovin-Syndrom charakterisieren: Aneurysmen der Pulmonal- und Bronchialarterien sowie Thrombenbildung in Venen und Arterien.
- Replantationen einer abgetrennten Fingerkuppe, und die kleinsten Gefäßanastomosen von Venen und Arterien bei freiem Gewebetransfer, sog.
- Herophilos unterschied auch zwischen Venen und Arterien und wies den Puls bei letzteren durch Experimente mit lebenden Schweinen nach.
- Eine schwere Beckenfraktur ist mit einer hohen Sterblichkeit durch Verbluten verbunden, da in dem Bereich sehr viele Venen und Arterien, die durch die Fraktur zerreißen können, verlaufen.
- In "Gefäßkathetern" für Venen und Arterien werden Stahlkanülen als Mandrin verwendet, durch die als Zeichen der gelungenen Gefäßpunktion Blut zurückläuft (Näheres zur Technik der Anlage von Verweilkathetern s. ...
- für "Drehkreuz", auch Aderpresse) ist ein Abbindesystem, durch das der Blutfluss in den Venen und Arterien (abhängig vom Druck) gestaut oder vollständig unterbrochen werden kann.
- Durch gezielte Kompression von Venen und Arterien während der Verschlussplethysmografie kann der Blutfluss semi-quantitativ berechnet werden.
- Er entwickelte und verbesserte verschiedene gefäßchirurgische Techniken wie die intraoperative Gefäßendoskopie, Entwicklung neuer Gefäßprothesen für Venen und Arterien sowie die Ausschälplastik von Arterien.
- Hedinger studierte Medizin in Bern, München und Berlin und wurde 1901 in Bern promoviert mit der Dissertation "Über Intima-Sarcomatose von Venen und Arterien in sarcomatösen Strumen".
Werbung
