Werbung
 Übersetzung für 'Verbalphrase' von Deutsch nach Englisch
NOUN   die Verbalphrase | die Verbalphrasen
ling.
verb phrase
Verbalphrase {f}
1 Übersetzung
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzung für 'Verbalphrase' von Deutsch nach Englisch

Verbalphrase {f}
verb phraseling.
Werbung
Anwendungsbeispiele Deutsch
  • Da es keine Reflexivpronomen gibt, kann beispielsweise die Objektkongruenz am Verb eine reflexive Interpretation der Verbalphrase bewirken.
  • Wenn als „Prädikat“ eine Verbalphrase angesetzt werden soll, erfordert dies, dass das Subjekt außerhalb davon steht, weil nur in diesem Fall eine solche Einheit über das Subjekt „prädiziert“ wird.
  • Die Analyse von "um" als Konjunktion ergibt eine Zweiteilung zwischen "um" und dem nachfolgenden Satzkern, der hier als Verbalphrase (VP) bezeichnet wird.
  • Grammatiktheorien unterscheiden sich darin, ob finite Verben der Kopf einer Verbalphrase sein können.
  • Präpositionalphrasen, die Teil der Verbalphrase sind, sollen unmittelbar vor dem Verb stehen, wie in: „Frau ins Kino gegangen“.

  • In syntaktischer Hinsicht bildet es den Kopf, "núcleo sintáctico" der Verbalphrase.
  • Zur Negation der Verbalphrase wird die Partikel "ni" verwendet, die in einfachen Verbalphrasen – in Übereinstimmung mit der Negationssyntax in Tok Pisin – am Anfang der Phrase, vor dem Verb also, steht.
  • Damit werden die Strukturen der Nominalphrase und der Verbalphrase neu interpretiert: Die Flexion am Verb oder auch ein Modalverb in der Verbalphrase ist nun der Kopf der IP.
  • ... Infinitivkonstruktionen, siehe im Artikel Verbalphrase, und auch die „gespaltene Topikalisierung“).
  • Beispiele für "Phrasale Kategorien": Nominalphrase (NP), Verbalphrase (VP).

  • Wird das Prädikat (siehe auch Verbalphrase) vermittels eines Kopulaverbs gebildet, steht es mit einem substantivischen oder adjektivischen Prädikativum; die Kopulaverben sind intransitive Zustandsverben.
  • oder durch die sperrige Verbalphrase [...] ersetzt.
  • Auch dem Subjekt wird ein Kasus zugewiesen; allerdings nicht von dem Kopf einer Verbalphrase, sondern vom INFL-Knoten.
Werbung
© dict.cc English-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!