Werbung
 Übersetzung für 'Verbindungs­student' von Deutsch nach Englisch
NOUN   der Verbindungsstudent | die Verbindungsstudenten
member of a student's association / corporationVerbindungs­student {m}
1 Übersetzung
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Deutsch
  • Die Teilnahme eines männlichen Gastes (ob Verbindungsstudent oder nicht) muss vom präsidierenden Fecht-Chargierten genehmigt werden. Weibliche Gäste sind nie zugelassen.
  • Als Mutterverbindung oder Urbund wird auch die Verbindung bezeichnet, in die ein Verbindungsstudent zuerst eingetreten ist, selbst wenn er später auch anderen Verbindungen beitritt.
  • Zu diesem Zwecke musste bis zur Umstrukturierung der Verbindungen Anfang der 70er, die einherging mit der Modernisierung der Hochschulen, ein Verbindungsstudent (= Aktiver) seine Freundin/Begleiterin zunächst offiziell bei seiner Verbindung einführen.
  • Er war Verbindungsstudent, was leicht an dem großen "Zieher" auf seiner linken Wange zu erkennen war.
  • Als Verbindungsstudent erhielt er den Namen "Taschte", da er Klavier und Orgel spielt.

  • Im Urteil des Volksgerichtshofs in Berlin 1942 ist nachzulesen, dass er nicht zuletzt wegen seiner Aktivitäten als katholischer Verbindungsstudent Opfer der NS-Verfolgung wurde und wegen „Volksverrat“ zu zehn Jahren Haft verurteilt wurde.
  • In lernintensiven Phasen kann der aktive Verbindungsstudent beurlaubt werden.
  • Seit seiner Studienzeit ist er Verbindungsstudent im Cartellverband der katholischen deutschen Studentenverbindungen (CV) bei der KDStV Rheno-Franconia München und der KDStV Ascania Bonn.
Werbung
© dict.cc English-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!