Werbung
 Übersetzung für 'Verdammt richtig' von Deutsch nach Englisch
Damn right! [coll.]Verdammt richtig! [ugs.]
Darn tootin'! [Am.] [dated] [coll.]Verdammt richtig! [ugs.]
Teiltreffer
bally {adj} {adv} [Br.] [dated, coll.]verdammt
58
ruddy {adj} [Br.]verdammt
1085
fokken {adj} [S.Afr.] [sl.] [vulg.] [fucking]verdammt
reprobated {adj} {past-p}verdammt
effing {adj} [sl.] [vulg.] [fucking]verdammt
237
damned {adj} {past-p}verdammt
6
shagging {adj} [Br.] [Irish] [vulg.] [also: shaggin']verdammt
15
cursedly {adv}verdammt
freaking {adj} {adv} [Am.] [coll.]verdammt
753
wretched {adj}verdammt
72
dashed {adj} [obs.]verdammt
40
curst {adj} [archaic]verdammt
40
condemned {adj} {past-p}verdammt
715
accursed {adj} [literary]verdammt
11
blasted {adj}verdammt
349
flipping {adj} [Br.]verdammt
104
derned {adj} [Am.] [darned, damned] [obs.]verdammt
blithering {adj} [damned]verdammt
85
smegging {adj} [Br.] [vulg.]verdammt
16
goddamn {adv} [esp. Am.] [coll.]verdammt
26
22 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Deutsch
  • Die Devise laute „weniger Sabbath, mehr Experimente“, die Band mache dabei „verdammt viel richtig“.
  • In den Werken der späteren fatimidischen Ismailiten wird Abū l-Chattāb dagegen als Häretiker verdammt.
  • Timur Vermes fasst bei "Der Spiegel" den Comic als „verdammt unterhaltsam [...] trotzdem wichtig“ zusammen.
Werbung
© dict.cc English-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!