Übersetzung für 'Vermögenseinkommen' von Deutsch nach Englisch

Vermögenseinkommen {n}

investment income

unearned incomefin.

income on investmentsfin.

Werbung

Vermögenseinkommen {n} [Einkommen aus dem Besitz / Vermögen]

property incomefin.

• Die Deutsche Bundesbank zählt zur Leistungsbilanz als weitere Teilbilanzen die "Ergänzungen zum Warenhandel" und den Saldo der "Erwerbs- und Vermögenseinkommen" (Primäreinkommen).
• 2008 betrug die Abweichung der statistischen Selbstständigen- und Vermögenseinkommen der EVS mit 139 Mrd.
• Um eine Doppelbelastung der Vermögenseinkommen zu vermeiden, wurden 5 % des abgabepflichtigen Vermögens abgezogen.
• Gegen den Mythos der „Leistungsgesellschaft“ wendet Wagenknecht ein, dass wirklicher Reichtum heute nicht mehr wie behauptet durch Einkommen aus Leistung erworben würde, sondern über Profit- und Vermögenseinkommen ohne Leistung abgeschöpft werde.
• 2008 betrug die Abweichung der statistischen Selbstständigen- und Vermögenseinkommen der EVS mit 139 Mrd.

• 2008 betrug die Abweichung der statistischen Selbstständigen- und Vermögenseinkommen der EVS mit 139 Mrd.
• Der Haushalt kann ebenfalls darüber entscheiden, wie er sein Vermögen auf unterschiedliche Anlagemöglichkeiten verteilen möchte, sodass er Vermögenseinkommen erzielt.
• Es bildet zusammen mit dem Gewinn- und Vermögenseinkommen in der Verteilungsrechnung das Volkseinkommen.
• Das Arbeitnehmerentgelt bildet zusammen mit den "Unternehmens- und Vermögenseinkommen" das Volkseinkommen. Als Anteil am Volkseinkommen bildet es die Lohnquote.
• Deutschland hatte beispielsweise 2012 in der Bilanz der Erwerbs- und Vermögenseinkommen ein Überschuss in Höhe von 64,4 Milliarden Euro, vor allem durch das vergleichsweise hohe deutsche Auslandsvermögen.

• Das Nettonationaleinkommen zu Faktorkosten setzt sich somit zusammen aus Arbeitsentgelten von gebietsansässiger Haushalte und Unternehmens- und Vermögenseinkommen gebietsansässiger wirtschaftlicher Einheiten.
• 2008 betrug die Abweichung der statistischen Selbstständigen- und Vermögenseinkommen der EVS (139 Mrd. ...