Werbung
 Übersetzung für 'Versammlungs­raum' von Deutsch nach Englisch
NOUN   der Versammlungsraum | die Versammlungsräume
meeting roomVersammlungs­raum {m}
meeting hallVersammlungs­raum {m}
assembly roomVersammlungs­raum {m}
assembly hallVersammlungs­raum {m}
4 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Deutsch
  • In sechs vorhandenen Umbau-Wagen sind eine weitere Modellbahnanlage, ein Speiseraum sowie ein Versammlungsraum eingerichtet, der Rest dient Lagerzwecken.
  • Im November 2004 wurde das Museum "Haus Kimmen" eröffnet, welches anschaulich die dörfliche Kultur zeigt. Gleichzeitig wird es auch als Versammlungsraum genutzt.
  • Untergebracht wurde das Dienstzimmer des Bürgermeisters und ein Versammlungsraum.
  • Fast alle Forschungsstationen haben einen kleinen Versammlungsraum, der für Gottesdienste vorgesehen ist.
  • Bei St. Vieth wurde die Grenze in Richtung Grammont, dem Versammlungsraum des XXVI. RK, passiert.

  • Mit Mitteln der Dorferneuerung wurde ein Feuerwehrhaus mit Ortsverwaltungsbüro und Versammlungsraum gebaut.
  • Die Szenenfläche ist die Spielfläche in einem Versammlungsraum, auf der die Schauspieler und Darsteller ihre Stücke darbieten.
  • 1988/1989 wurde durch das Nationale Aufbauwerk (NAW) ein Schulungs- und Versammlungsraum mit Sozialtrakt an das Feuerwehrhaus angebaut.
  • Die Pfarrscheune, die als Versammlungsraum genutzt wird, stammt aus dem 18. Jahrhundert.
  • Der eigentliche Versammlungsraum der Synagoge war 10 × 14 m groß mit einer Sitzbank an der Nordseite.

  • Dem Heimatverein steht im Museumsgebäude ein kleiner Versammlungsraum zur Verfügung.
  • Die Nikolaikirche war auch bekannt als historischer Versammlungsraum für die Convente der Protestantischen Union (1619, 1620 und 1621).
  • Die Neuapostolische Gemeinde hatte bis vor wenige Jahre einen Versammlungsraum in der Elisabethenstraße.
  • Die Basilika, in der Antike Versammlungsraum oder Markthalle, wurde zum Haupttyp der Sakralbaukunst.
  • Neben dem genannten Festsaal gibt es in dem Palais ein Musikzimmer, einen Versammlungsraum und eine Bibliothek.

  • Die an einer Längsseite offene Markthalle wird von einem Satteldach gedeckt. Sie wird seit einigen Jahren als Versammlungsraum genutzt.
  • Der Gonkhang befindet sich oft hinter dem Versammlungsraum oder etwas abseits oberhalb des Hauptgebäudes.
  • In [...] befindet sich das [...] (Versammlungshaus) " [...] " der [...] , zu dem eine Bibliothek, Galerie, Archiv und ein großer Versammlungsraum gehören.
  • Lesche ([...] , Plural: [...]) bezeichnet in der Antike einen Versammlungsraum oder ein Gebäude, in dem man zusammensitzen, verhandeln und reden konnte.
Werbung
© dict.cc English-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!