Werbung
 Übersetzung für 'Verteidigungs­kräfte' von Deutsch nach Englisch
NOUN   die Verteidigungskraft [Gesamtheit der Organe der Verteidigung eines Staates] | [meist im Plural] die Verteidigungskräfte
mil.
defense forces [Am.]
Verteidigungs­kräfte {pl}
mil.
defence forces [Br.]
Verteidigungs­kräfte {pl}
mil.
Israel Defence Forces [Br.] <IDF>
Israelische Verteidigungs­kräfte {pl}
3 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Deutsch
  • Ximenes ist mit Lere Anan Timur, dem militärischen Oberbefehlshaber der Verteidigungskräfte Osttimors (F-FDTL) verheiratet. Gemeinsam haben sie einen Sohn und fünf Töchter.
  • Am 24. Mai kam es bei Tibar während der Unruhen in Osttimor 2006 zu Gefechten zwischen Mitgliedern der Verteidigungskräfte Osttimors und meuternden Soldaten.
  • Die NRTL "Jaco" (P212) ist ein Patrouillenboot der Verteidigungskräfte Osttimors, das nach der osttimoresischen Insel Jaco benannt wurde.
  • Bei der Brandbekämpfung hat Victoria Hilfe der Verteidigungskräfte Australiens sowie internationale Hilfe in Anspruch genommen, so waren 100 Feuerwehrleute aus Neuseeland im Einsatz.
  • SCM-Unternehmen unterstützen aktiv die Einheiten ukrainischer Streitkräfte, der Verteidigungskräfte, der Nationalgarde, der Nationalpolizei, der Hauptnachrichtendirektion und anderer Sicherheitsbehörden.

  • Im Kroatienkrieg war er für kurze Zeit ein Kommandant der HOS (Hrvatske obrambene snage, Kroatische Verteidigungskräfte).
  • Truppenteile (TrT) sind Gliederungen oder Formationen des Militärs, also der Gesamtheit aller Verteidigungskräfte eines Landes.
  • Die Militärpolizei "(Policia Militar)" Osttimors ist Teil der Verteidigungskräfte Osttimors (F-FDTL).
  • Er selbst wiederum war anschließend zwischen 1990 und 1994 Chef des Generalstabes der Verteidigungskräfte.
  • Adão de Brito (Kampfname Jacky) ist ein osttimoresischer Offizier der Verteidigungskräfte Osttimors (F-FDTL).

  • Bersama erhielt führende Positionen in der F-FDTL. 2012 war er Stabschef des Kommandierenden der Verteidigungskräfte Lere Anan Timur.
  • Césario Ximenes Belo, Kampfname Haksolok (...), ist ein osttimoresischer Soldat der Verteidigungskräfte Osttimors. Er führt derzeit den Rang eines Obersts (Stand 2020).
  • August 1808 die französischen Truppen unter Delaborde auf die portugiesisch-britischen Verteidigungskräfte unter dem späteren General Wellington.
  • Die Verteidigungskräfte Georgiens (georgisch [...] , sak'art'welos tawdatswis dsalebi) sind die militärischen Verteidigungskräfte der georgischen Republik.
  • Verwendet wird der Radpanzer von den japanischen Selbstverteidigungskräften seit 1987.

    Werbung
    © dict.cc English-German dictionary 2024
    Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
    Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!