Werbung
 Übersetzung für 'Vielen Dank sehr nett von Ihnen' von Deutsch nach Englisch
Thank you, I appreciate it.Vielen Dank, sehr nett von Ihnen.
Teiltreffer
How kind of you!Wie nett von Ihnen! [formelle Anrede]
How nice of you!Wie nett von Ihnen! [formelle Anrede]
I'd really appreciate that.Das wäre sehr nett von dir.
That wasn't very nice of him.Das war nicht sehr nett von ihm.
Very astute of you.Sehr scharfsinnig von Ihnen. [formelle Anrede]
It's very good of you.Das ist sehr freundlich von Ihnen.
Many thanks!Vielen Dank!
Thanks a bunch! [Am.] [coll.]Vielen Dank!
Mercy buckets! [hum.] [many thanks - corruption of merci beaucoup (in French)]Vielen Dank!
Thanks a ton! [coll.]Vielen Dank!
Thank you very much!Vielen Dank!
Thanks a lot! <TXL>Vielen Dank!
Ta ever so much ... [Br.] [coll.]Vielen Dank ...
Thank you very much indeed.Vielen herzlichen Dank.
Thank you ever so much!Vielen, vielen Dank!
Many thanks in advance!Vielen Dank im Voraus!
..., thank you very much. [ironic]..., vielen Dank auch. [ironisch]
Very many thanks for ...Vielen, vielen Dank für ...
market.
We appreciate your business. [Thank you for visiting us.]		Vielen Dank für Ihren Besuch.
comm.
Thank you for choosing to place your order with us.		Vielen Dank für Ihren Auftrag.
21 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Werbung
Siehe auch:
Google
Wikipedia
Wiktionary
Leo
PONS
Langenscheidt
Duden
Netzverb
DWDS
TheFreeDictionary
Chemnitz
Reverso
Google News
Leipzig
Onelook
nach oben | Impressum
© dict.cc English-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!