Übersetzung für '
Vorsprung' von Deutsch nach Englisch
NOUN | der Vorsprung | die Vorsprünge | |
SYNO | Nase | Prognose | Projektion | ... |
NOUN article sg | article pl
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Anwendungsbeispiele Deutsch
weitere Beispiele ...
- Mit 0,05 Punkten Vorsprung verwies er Philipp Herder (SC Berlin) auf den zweiten Platz.
- Tina Maze hat sowohl in relativen wie absoluten Zahlen den größten Vorsprung erreicht.
- B36 Tórshavn konnte den Vorsprung bis auf sieben Punkte ausbauen und verlor erst am 17.
- Die westliche und nördliche Grenze verläuft entlang dem Doubs, der hier durch eine breite Talniederung fließt und einen großen Bogen nach Norden um den Vorsprung von Thoraise zeichnet.
- Wachthubel ist der Name eines nach Nordosten weisenden Bergvorsprungs bei Aeschiried auf dem Gemeindegebiet von Aeschi bei Spiez im ehemaligen Amtsbezirk Frutigen des Schweizer Kantons Bern, sowie des auf demselben Vorsprung gelegenen Weilers.
- auf einem Geländevorsprung östlich der Montagne des Princes, "Bonneguête" (...) ebenfalls auf einem Vorsprung sowie dem Weiler "Bellefontaine" (...) am Ostfuß der Montagne des Princes.
- Hieraus ergibt sich für Bilstein der Deutungsvorschlag „spitz zulaufender Geländeabschnitt oder -vorsprung“, wie man ihn im Burgberg erblicken kann.
- "Pogonion" ist der in der Mittellinie vorderste Punkt des Unterkiefers, "Gnathion" der weiteste Vorsprung, "Menton" der tiefste Punkt.
- Bei der Bundestagswahl 2017 gewann Kelber den Wahlkreis mit einem Vorsprung von 5.047 Stimmen vor der CDU-Kandidatin (34,9 % zu 32,0 %).
- Ogier gelang eine gute erste Wertungsprüfung und er ging mit 3,6 Sekunden Vorsprung in Führung.
- Das Wort "der Palfen", lokal auch "die Palfe", steht allgemein für ‘Felsen; Felszacken, -stufe, -vorsprung; überhängender Fels’.
- Elie Gesbert (Frankreich/Fortuneo) und Flavien Dassonville (Frankreich/Auber 93) fuhren wenige Kilometer nach dem Start vom Feld weg und konnten sich einen Maximalvorsprung von 5:25 Minuten erarbeiten.
- Am seitlichen unteren Rand ragt ein Knochenvorsprung über die Gelenkfläche für die Handwurzelknochen.
- Bei den asiatischen Rennen in Singapur und Japan gelang es den gegnerischen Teams den Punktevorsprung von Brawn weiter zu reduzieren.
- Hier bezieht sich der Name auf die Lage der Burg auf einem Felsvorsprung, der auf der Bergflanke oberhalb Malans hervortritt und auf einer Seite steil das Tobel des Üllbaches abfällt.
- Im Billard, besonders in den Sparten English Billiards, Snooker und 14/1-endlos, wird den schwächeren Spielern ein Punktevorsprung auf den Stärkeren gewährt.
- Der Burgstall liegt etwa 500 Meter westlich der Ortschaft Beigarten am Isarhochufer auf einem Felsvorsprung aus Nagelfluh, der nach drei Seiten hin steil abfällt.
© dict.cc English-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!