Werbung
 Übersetzung für 'W wie Wilhelm' von Deutsch nach Englisch
W for WilliamW wie Wilhelm
W as in William [esp. Am.]W wie Wilhelm
Teiltreffer
hist.materialphys.
Wilhelm Conrad Röntgen <W.C. Röntgen> [also: Wilhelm Conrad Roentgen]
Wilhelm Conrad Röntgen {m} <W. C. Röntgen>
mil.
W for Whiskey [NATO phonetic alphabet]
W wie Whiskey [NATO-Buchstabiertafel]
quod erat demonstrandum <Q.E.D.> [which was to be proven]was zu beweisen war <w. z. b. w.>
chem.
mass fraction <w, g/g>
Massenprozent {n} <Gew.-%, % (w/w)> [ugs.] [Massenanteil]
chem.
% weight/weight <% w/w>
Gewichtsprozent {n} <Gew.-%, % (w/w)> [ugs.] [Massenanteil]
name
William
Wilhelm {m}
myth.
William Tell
Wilhelm Tell {m}
hist.
William of Orange
Wilhelm {m} von Oranien
lit.
Wilhelm Raabe Literature Prize
Wilhelm-Raabe-Literaturpreis {m}
hist.
William II [Emperor of Germany]
Wilhelm II. {m} [Kaiser]
hist.
William the Bastard [William I. of England, also: the Conqueror]
Wilhelm der Bastard {m}
hist.philos.relig.
William of Conches
Wilhelm {m} von Conches
hist.
William the Conqueror
Wilhelm {m} der Eroberer
hist.
Kaiser Wilhelm Memorial Church
Kaiser-Wilhelm-Gedächtniskirche {f}
hist.
Frederick William, Elector of Brandenburg
Friedrich Wilhelm I. {m} von Brandenburg
hist.
Frederick William, the Great Elector
Friedrich {m} Wilhelm, der Große Kurfürst
to sign [affix a signature] seinen Wilhelm druntersetzen [ugs.] [Redewendung] [unterschreiben]
hist.
King Frederick William IV of Prussia
König {m} Friedrich Wilhelm IV. von Preußen
John Hancock [Am.] [coll.] [signature] Friedrich Wilhelm {m} [ugs.] [veraltend für: Unterschrift]
lit.F
Wilhelm Meister's Journeyman Years
Wilhelm Meisters Wanderjahre [J. W. v. Goethe]
22 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzung für 'W wie Wilhelm' von Deutsch nach Englisch

W wie Wilhelm
W for William

W as in William [esp. Am.]

Wilhelm Conrad Röntgen {m} <W. C. Röntgen>
Wilhelm Conrad Röntgen <W.C. Röntgen> [also: Wilhelm Conrad Roentgen]hist.materialphys.
Werbung
W wie Whiskey [NATO-Buchstabiertafel]
W for Whiskey [NATO phonetic alphabet]mil.
was zu beweisen war <w. z. b. w.>
quod erat demonstrandum <Q.E.D.> [which was to be proven]
Massenprozent {n} <Gew.-%, % (w/w)> [ugs.] [Massenanteil]
mass fraction <w, g/g>chem.
Gewichtsprozent {n} <Gew.-%, % (w/w)> [ugs.] [Massenanteil]
% weight/weight <% w/w>chem.
Wilhelm {m}
Williamname
Wilhelm Tell {m}
William Tellmyth.
Wilhelm {m} von Oranien
William of Orangehist.
Wilhelm-Raabe-Literaturpreis {m}
Wilhelm Raabe Literature Prizelit.
Wilhelm II. {m} [Kaiser]
William II [Emperor of Germany]hist.
Wilhelm der Bastard {m}
William the Bastard [William I. of England, also: the Conqueror]hist.
Wilhelm {m} von Conches
William of Concheshist.philos.relig.
Wilhelm {m} der Eroberer
William the Conquerorhist.
Kaiser-Wilhelm-Gedächtniskirche {f}
Kaiser Wilhelm Memorial Churchhist.
Friedrich Wilhelm I. {m} von Brandenburg
Frederick William, Elector of Brandenburghist.
Friedrich {m} Wilhelm, der Große Kurfürst
Frederick William, the Great Electorhist.
seinen Wilhelm druntersetzen [ugs.] [Redewendung] [unterschreiben]
to sign [affix a signature]
König {m} Friedrich Wilhelm IV. von Preußen
King Frederick William IV of Prussiahist.
Friedrich Wilhelm {m} [ugs.] [veraltend für: Unterschrift]
John Hancock [Am.] [coll.] [signature]
Wilhelm Meisters Wanderjahre [J. W. v. Goethe]
Wilhelm Meister's Journeyman Yearslit.F
Anwendungsbeispiele Deutsch
  • Architekten wie Fredrik Wilhelm Scholander und Adolf W.
  • Wilhelm Bade bot seinen Gästen für die Urlaubspost eigene Postkarten an, die von Künstlern wie Hans Beat Wieland oder Themistokles von Eckenbrecher gestaltet waren, die selbst an seinen Kreuzfahrten teilgenommen hatten.
  • Kritzinger publizierte ausschließlich anonym oder unter Pseudonymen wie "Wilhelm Tissot", "J.
  • Dieser datierte das Bild 1869 zwischen 1630 und 1640, nach Carl von Lützow entstand es in den 1640er Jahren und Wilhelm von Bode sowie W.
  • Korff wurde im deutschen Stummfilm der 20er Jahre ein gefragter Nebendarsteller, manchmal in Chargenrollen wie in Friedrich Wilhelm Murnaus "Phantom" (1922).

  • 1956 übernahm die Hans-Soldan-Stiftung gemeinsam mit dem Deutschen Anwaltverein den von ihrem Aufsichtsratsmitglied Wilhelm Ellinghaus 1948 gegründeten "Juristischen Verlag W.
  • Das Gebäude wurde 1895 durch den Schweizer Honorarkonsul Wilhelm Kernen bezogen.
  • Der ehrgeizige Kaiser Wilhelm II. bestellte aufgrund der Niederlage gegen die "Britannia" eine neue, schnellere Yacht gleichen Namens bei George Lennox Watson.
  • November 1936 an der Universität München offiziell die "Forschungsabteilung Judenfrage" gegründet, unter Leitung des Geschäftsführers Wilhelm Grau.
  • Kritik kam unter anderem von August Bebel und Wilhelm Liebknecht.

  • Nordstrom (Johan Wilhelm Nordström) und Carl Wallin in Seattle gegründet.
  • Boutins nach Plänen der Architekten Wilhelm Emil Meerwein und Bernhard Hanssen im Stil der Hannoverschen Schule erbaut.
  • Seine beiden Söhne Heinrich Carl Wilhelm Breithaupt und Friedrich Wilhelm Breithaupt übernahmen die Geschäfte.
  • für Carl Gottfried Wilhelm Vollmer (1797–1864)) oder die "Naturwissenschaftliche Volksbibliothek" von Aaron Bernstein, die in zahlreichen Auflagen erschienen und wesentlich zur Popularisierung der Naturwissenschaften in Deutschland beitrugen.
  • Dietz Nachfolger" von Alfred Oelßner und Richard Weimann im Auftrag der SED gegründet, um an den von Johann Heinrich Wilhelm Dietz zum Jahreswechsel 1881/1882 im Auftrag der Sozialdemokratischen Partei Deutschlands gegründeten Dietz-Verlag anzuknüpfen.

  • Nach dem protestantischen Theologen Wilhelm Zimmermann stamme er von Puniern und Römern ab.
  • 1934 erschien der Radiomann von Wilhelm Fröhlich.
  • Mit Hilfe von Rudolf Sebald Steinmetz und Wilhelm Adrian Bonger konnte das Werk 1934 im niederländischen Verlag A.
  • Eisold, Friedrich Wilhelm Eisold (* 29. März 1831 in Fischbach; † 2. ...
  • Borgward und Wilhelm Tecklenborg, Inhaber der Bremer "Goliath-Werke Borgward & Co."

    Werbung
    © dict.cc English-German dictionary 2025
    Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
    Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!