Übersetzung für 'Wachstumsgeschwindigkeit' von Deutsch nach Englisch

Wachstumsgeschwindigkeit {f}

growth rate

growth speed

rate of growth

pace of growth

growth velocityspec.

• Dies ergibt ein positives lineares Wachstum, dessen Wachstumsgeschwindigkeit nur von der Geburtenrate abhängt: Je höher die Geburtenrate ist, desto rascher erfolgt das Wachstum.
• Er befasste sich mit experimentellen Untersuchungen von Kristallwachstum an Alaunkristallen, zum Beispiel der Messung der Wachstumsgeschwindigkeit, und mit angewandter Mineralogie (Zement, Glas, feuerfeste Materialien).
• Die Wachstumsgeschwindigkeit ist dabei als die Zunahme einer Körpergröße (Masse, Volumen, Länge, Breite) pro Zeitspanne definiert.
• Die durchschnittliche Wachstumsgeschwindigkeit ist anfänglich maximal und nimmt mit der Zeit ab.
• Seit 2007 wird kontrolliert Wasser aus dem See in den Awash geleitet. Dies soll die Wachstumsgeschwindigkeit verringern und das Seewasser verdünnen.

• Aufgrund von Mutationen und nach Jahrhunderten der Selektion können heute mehr als 60 "Buxus-sempervirens"-Sorten unterschieden werden, vor allem anhand von Blattfarbe, Blattabstand, Blattgröße, Blattform, Wuchsform und Wachstumsgeschwindigkeit.
• Die Wachstumsgeschwindigkeit einer Zelle wiederum beeinflusst die Kopienzahl.
• Die Wachstumsgeschwindigkeit ist jedoch eine wichtige Kennzahl, wenn sie aus sinnvollen Messungen abgeleitet wird.
• Die Wahl des Chemotherapeutikums wird im Wesentlichen von der Tumorart und dessen Wachstumsgeschwindigkeit sowie dem Allgemeinzustand des Patienten bestimmt.
• Die Wachstumsgeschwindigkeit der "Tropfsteine" beträgt wohl das Tausendfache des Tropfsteinwachstums im Karbonatkarst.

• erfolgt die Unterteilung der Mykobakterien nach Wachstumsgeschwindigkeit und Pigmentbildung bei Belichtung (sogenannte Photochromogenität).
• Die Unterteilung der nichttuberkulösen Mykobakterien nach [...] erfolgt nach Wachstumsgeschwindigkeit und Pigmentbildung bei Belichtung (sogenannte Photochromogenität).
• Der Parameter [...] beeinflusst dabei die Wachstumsgeschwindigkeit des Bestandes.
• Dornteufel wachsen bis zu ihrem sechsten Lebensjahr; Männchen bleiben kleiner als Weibchen, da ihre Wachstumsgeschwindigkeit früher abnimmt. Die Lebenserwartung liegt bei maximal 20 Jahren.