Werbung
 Übersetzung für 'Wackelpudding' von Deutsch nach Englisch
NOUN   der Wackelpudding |[Substanz] / [selten] die Wackelpuddinge [ganze Süßspeisen; fig.: Dinge ähnlicher Beweglichkeit; charakterlose Personen]
SYNO Götterspeise | Wackelpeter | Wackelpudding
gastr.
jelly [Br.]
Wackelpudding {m}
173
gastr.
jello [Am.]
Wackelpudding {m}
122
gastr.
Jell-O [Am.]
Wackelpudding {m}
gastr.
wobbly jelly
Wackelpudding {m} [ugs.]
gastr.
jello shot
Wackelpudding {m} mit Alkohol
5 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Deutsch
  • 2005 wurde auf Bestrebungen von NYC Parks eine umfassende Renovierung vom Künstler und seinen ursprünglichen Mitarbeitern vorgenommen, währenddessen am Aufstellungsort vorübergehend der sogenannte „Wackelpudding-Würfel“ (engl.: „Jello Cube“) im Gedenken an Peter Cooper installiert wurde.
  • Das Fahrwerk war dabei der Motorleistung nicht gewachsen: Als „Wackelpudding erster Güte“ wurde die Kawasaki bezeichnet.
  • Das Produkt wurde bald landesweit unter dem Handelsnamen "Jell-O" bekannt (deutsch: Wackelpudding).
Werbung
© dict.cc English-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!