Werbung
 Übersetzung für 'Wal' von Deutsch nach Englisch
NOUN   der Wal | die Wale
SYNO Delfin | Delphin | Wal | ...
zool.
whale {adj} [attr.]
Wal-
49
zool.
cetacean {adj}
Wal-
22
zool.
cetaceous {adj}
Wal-
Substantive
zool.T
whale
Wal {m}
560
zool.T
cetacean
Wal {m}
65
2 Wörter
beached whalegestrandeter Wal {m}
3 Wörter
Thar she blows! [whaling]Wal in Sicht!
There she blows! [whaling]Wal in Sicht!
4 Wörter
Whale and Dolphin Conservation SocietyWal- und Delfinschutz-Gesellschaft {f}
Fiktion (Literatur und Film)
filmF
The Squid and the Whale [Noah Baumbach]
Der Tintenfisch und der Wal
filmF
Mozart and the Whale [Petter Næss]
Mozart und der Wal
Taxa/Spezies (Tiere, Pflanzen, Pilze)
zool.T
giant beaked whale [Berardius bairdii]
Baird-Wal {m}
zool.T
Baird's beaked whale [Berardius bairdii]
Baird-Wal {m}
zool.T
giant four-toothed whale [Berardius bairdii]
Baird-Wal {m}
zool.T
North Pacific bottlenose whale [Berardius bairdii]
Baird-Wal {m}
zool.T
northern giant bottlenose whale [Berardius bairdii]
Baird-Wal {m}
zool.T
Bryde's whale [Balaenoptera edeni]
Bryde-Wal {m}
zool.T
scamperdown whale [Mesoplodon grayi]
Camperdown-Wal {m}
zool.T
Gray's beaked whale [Mesoplodon grayi]
Camperdown-Wal {m}
zool.T
Haast's beaked whale [Mesoplodon grayi]
Camperdown-Wal {m}
zool.T
southern beaked whale [Mesoplodon grayi]
Camperdown-Wal {m}
zool.T
long-toothed whale [Mesoplodon layardii]
Layard-Wal {m}
zool.T
strap-toothed whale [Mesoplodon layardii]
Layard-Wal {m}
zool.T
Layard's beaked whale [Mesoplodon layardii]
Layard-Wal {m}
zool.T
Tasman (beaked) whale [Tasmacetus shepherdi]
Shepherd-Wal {m}
zool.T
Shepherd's beaked whale [Tasmacetus shepherdi]
Shepherd-Wal {m}
zool.T
True's beaked whale [Mesoplodon mirus]
True-Wal {m}
27 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Deutsch
  • Die Semljanoj Wal (russ. "Земляной Вал") ist eine Teilstraße des Gartenrings im Zentralen Verwaltungsbezirk Moskaus.
  • , englisch meist transkribiert als "Jama'at Nasr al-Islam wal Muslimin (JNIM)" bzw.
  • Mai 1966 meldeten Schiffer bei Duisburg der Wasserschutzpolizei einen weißen Wal im Rhein.
  • Die Hauptverwaltung befindet sich in Moskau, uliza Presnenski Wal 17.
  • Der Name Walfried leitet sich von "wal" "die in der Schlacht gefallenen" und "fridu" "Friede, Schutz" her.

  • In Llangefni befindet sich ein großes Gewerbegebiet und das College Menai (wal. Coleg Menai).
  • Es gibt auch das Reziprokpronomen "wal" = einander, das wie "of/if" verwendet wird, zum Beispiel: "wal jaalatu" = sie mögen einander, "kennaa walii bidan" = sie brachten einander Geschenke.
  • Im Jahr 1545 wurde laut Geschichte ein Wal an der Ostseeküste bei Greifswald angespült.
  • Der Wal nimmt dazu eine große Menge Wasser auf, was bei den Furchenwalen durch einen extrem dehnbaren Kehlsack erleichtert wird.
  • Die Namensformen Rom"wal"us und Reum"wal"us stehen in Bezug zu dem altnordischen Wort "valr" („die auf dem Schlachtfeld liegenden Leichen“), so wie in Walküre und Walhall gebraucht.

  • Häufige Sichtungen und Strandungen deuten darauf hin, dass der Camperdown-Wal zu den häufigeren Schnabelwalen gehört, genaue Daten sind jedoch nicht verfügbar.
  • Er ähnelt sehr stark dem Baird-Wal, sodass beide Arten manchmal als konspezifisch betrachtet werden.
  • Blackwood (wal. "Coed Dduon") ist eine Mittelstadt im Caerphilly County Borough in Südwales mit etwa 24.000 Einwohnern.
  • Die Suffixstufen sind "-al", "-wal", "-gal" und "-ngal", der Plural wird meist über die Klasse " [...] e" gebildet.
  • wal. Llanelwy [...]) ist eine Kleinstadt und Community (wal.

  • Für gewöhnlich haben Schnabelwale im Unterkiefer zwei oder vier Zähne, während der Oberkiefer ganz zahnlos ist.
  • Hvaldimir ist ein Belugawal, der sich im April 2019 im Norden Norwegens wiederholt Fischern näherte; offensichtlich war das Tier an Menschen gewöhnt.
Werbung
© dict.cc English-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!