Werbung
 Übersetzung für 'Was r ein Glück' von Deutsch nach Englisch
How lucky!Was für ein Glück!
Teiltreffer
what awas für ein
What a day!Was für ein Tag!
The extravagance!Was für ein Aufwand!
What a life!Was für ein Leben!
idiom
What a hoot!
Was für ein Brüller!
What sort of car?Was für ein Wagen?
What nonsense!Was für ein Unsinn!
What a sight!Was für ein Anblick!
idiom
Darn my luck!
Was für ein Pech!
What a beauty!Was für ein Prachtexemplar!
How imprudent!Was für ein Leichtsinn!
What a coincidence!Was für ein Zufall!
It's a shambolic situation. [coll.]Was für ein Chaos!
Too bad.Was für ein Pech.
Too bad.Was für ein Jammer.
what sort of a manwas für ein Mann
What a dork! [sl.]Was für ein Trottel! [ugs.]
What an amazing coincidence.Was für ein merkwürdiger Zufall.
What a bitch! [Am.] [vulg.]Was für ein Mist! [ugs.]
What a swizz! [Br.] [coll.]Was für ein Beschiss! [vulg.]
21 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Deutsch
  • Die Komponisten Willy van Hemert und Dick Schallies boten Carrell an, ihn mit ihrem Titel "Wat een geluk" (Was für ein Glück) für den Eurovision Song Contest 1960 vorzuschlagen.
  • Ohne ihn würde sie überhaupt nicht zurechtkommen. Was für ein Glück, dass sie ihren Papa hat.“ (116) Er hat italienische Wurzeln, weshalb Dunne, Papa und die Katze jeden zweiten Sommer bei seiner Familie in Italien verbringen.
Werbung
© dict.cc English-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!