Werbung
 Übersetzung für 'Watschenmann' von Deutsch nach Englisch
NOUN   der Watschenmann | die Watschenmänner
whipping boyWatschenmann {m} [ugs.]
punching doll Watschenmann {m} [österr.] [ugs. für: Stehaufmännchen]
2 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Deutsch
  • 2013 veröffentlichte sie ihren Debütroman „Watschenmann“, der unter anderem mit dem mit 10.000 Euro dotierten Literaturpreis Wartholz 2013, dem Floriana Literaturpreis 2014 und dem ebenfalls mit 10.000 Euro dotierten Literaturpreis Alpha 2015 ausgezeichnet wurde.
  • Vorläufer des "Guglhupf" war bis Juni 1975 "Der Watschenmann" und dazwischen die erfolglosen Sendungen "Streng vertraulich" und "Ihr Aufguß bitte".
  • Daneben betätigte er sich auch als Autor, unter anderem für die sonntägliche Radiosendung „Der Watschenmann“.
  • Einige populäre Sendungen, wie "Die Radiofamilie Floriani" oder "Du holde Kunst" blieben im Programm, während kritische Sendungen wie die Kabarettsendung "Der Watschenmann" von Jörg Mauthe für einige Zeit nicht mehr zu hören waren.
  • Weithin unbekannt ist ihre von 1967 bis 1975 dauernde Mitwirkung an der erfolgreichen zeitkritischen Hörfunksendung "Der Watschenmann", in der sie z.

  • Er betreute auch die sehr erfolgreiche kritisch-satirische Wochensendung "Der Watschenmann" (1950–1955 und 1967–1974).
  • Der Calafati (auch Calafatti, Kalafatti) ist neben dem Riesenrad und dem Watschenmann eines der Wahrzeichen des Wurstelpraters in Wien.
  • Der Österreichische Rundfunk "(Radio Wien)" stand unter sowjetischer Aufsicht; sehr populär wurde der von den USA geleitete Sender „Rot-Weiß-Rot“ mit seinen satirisch-kritischen Sendungen wie der von Jörg Mauthe und anderen jungen Intellektuellen getexteten Sendeserie "Der Watschenmann".
  • Nach Kriegsende 1945 wurde Robert Horky weder beim österreichischen noch beim deutschen Film sonderlich beschäftigt; stattdessen fand er Arbeit als Regisseur und Autor beim Sender Rot-Weiß-Rot, beim Sender Radio Wien sowie bei heimischen Kabaretts (Sendung „Der Watschenmann“).
Werbung
© dict.cc English-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!