Übersetzung für 'Wattenmeer' von Deutsch nach Englisch

Wattenmeer {n}

mudflatgeogr.

mud flats {pl}geogr.

tidal flats {pl}geogr.

Wadden Seageogr.UWH

---

Werbung

Nordfriesisches Wattenmeer {n}

North Frisian Wadden Seageogr.

Schutzstation {f} Wattenmeer

Wadden Sea Conservation Stationecol.

---

Abkommen {n} zur Erhaltung der Seehunde im Wattenmeer

Agreement on the Conservation of Seals in the Wadden Seaecol.law

• Um Verständnis und Bewusstsein für die Schutzwürdigkeit des Ökosystems Wattenmeer und die Nordsee zu wecken und zu fördern, bietet die Schutzstation Wattenmeer fast ganzjährig Watt-, Salzwiesen- und vogelkundliche Führungen an.
• Im Rahmen einer organisierten Wattführung kann man Informationen über den Naturraum Wattenmeer, die Lebewesen im Wattboden und die Wirkung der Gezeiten auf das Wattenmeer erhalten.
• Diese Funktion ist durch die Einbeziehung in die Nationalparks Niedersächsisches Wattenmeer, Schleswig-Holsteinisches Wattenmeer und Hamburgisches Wattenmeer, die heute Bestandteil des UNESCO-Weltnaturerbes Wattenmeer sind, entfallen.
• ... für „kleine Fünf“) bezeichnen Forscher und die Nationalparkverwaltungen Wattenmeer die fünf bedeutsamsten Tiere im Wattenmeer.
• Stock fotografiert im Nationalpark Wattenmeer. Seine Fotografien werden wattenmeerweit für die Öffentlichkeitsarbeit eingesetzt.

• Wattenmeerhäuser werden Naturschutz- und Bildungszentren zum Thema Wattenmeer genannt.
• Hinter dem Deich befindet sich das Naturschutzgebiet „Nordfriesisches Wattenmeer“, ein Teil des Nationalparks Schleswig-Holsteinisches Wattenmeer. Hier besteht ein absolutes Betretungsverbot.
• Mit der Einrichtung des Nationalparks Schleswig-Holsteinisches Wattenmeer wurde am 1.
• NABU, Schutzstation Wattenmeer, WWF und die Nationalparkverwaltung des Nationalparks Schleswig-Holsteinisches Wattenmeer gemeinsam die "Ringelganstage" auf den nordfriesischen Halligen im Nationalpark Schleswig-Holsteinisches Wattenmeer.
• Im Nationalpark Wattenmeer können große Schwärme von Zugvögeln auf der Rast im Wattenmeer beobachtet werden.

• Husum ist ein zentraler Standort für den Nationalpark Schleswig-Holsteinisches Wattenmeer.
• Die meisten Hochsände an der deutschen Nordseeküste sind naturschutzrechtlich Teil eines der Nationalparks Schleswig-Holsteinisches Wattenmeer, Niedersächsisches Wattenmeer und Hamburgisches Wattenmeer oder als Naturschutzgebiet, FFH- oder Vogelschutzgebiet ausgewiesen.
• Auch das gesamte Wattenmeer (als Nationalpark Schleswig-Holsteinisches Wattenmeer seit 2009 UNESCO-Weltnaturerbe) gilt als Sehenswürdigkeit.
• In der Bucht befinden sich diese Nationalparks: Hamburgisches Wattenmeer, Niedersächsisches Wattenmeer und Schleswig-Holsteinisches Wattenmeer.
• Insbesondere mit den beiden Nationalparks Hamburgisches Wattenmeer und Schleswig-Holsteinisches Wattenmeer besteht eine enge Zusammenarbeit.

• Der Nationalpark Niedersächsisches Wattenmeer besteht seit 1986 und umschließt die Ostfriesischen Inseln, Watten und Seemarschen zwischen Dollart an der Grenze zu den Niederlanden im Westen und Cuxhaven bis zur Außenelbe-Fahrrinne im Osten.