Werbung
 Übersetzung für 'Wickler' von Deutsch nach Englisch
NOUN   der Wickler | die Wickler
engin.
winder
Wickler {m}
111
entom.T
tortrix (moth)
Wickler {m} [ein Falter]
entom.T
leafroller (moth)
Wickler {m} [ein Falter]
entom.T
leaf roller (moth)
Wickler {m} [ein Falter]
curlerWickler {m} [ugs.] [Lockenwickler]
entom.T
tortrix moths [family Tortricidae, syn.: Olethreutidae]
Wickler {pl}
entom.T
fruit and leafroller moths [family Tortricidae, syn.: Olethreutidae]
Wickler {pl}
2 Wörter
flexible rodFlex-Wickler {m}
Taxa/Spezies (Tiere, Pflanzen, Pilze)
entom.T
brown oak tortrix [Archips xylosteana] [moth]
Braunfleckiger Wickler {m} [Nachtfalterspezies]
entom.T
variegated golden tortrix [Archips xylosteana] [moth]
Braunfleckiger Wickler {m} [Nachtfalterspezies]
entom.T
spruce seed moth [Cydia strobilella]
Fichtensamen-Wickler {m} [Nachtfalterspezies]
entom.T
knapweed conch [Agapeta zoegana]
Flockenblumen-Wickler {m} [Nachtfalterspezies]
entom.T
sulphur knapweed moth [Br.] [Agapeta zoegana]
Flockenblumen-Wickler {m} [Nachtfalterspezies]
entom.T
grey tortrix [Br.] [Cnephasia stephensiana] [moth]
Grauer Wickler {m} [selten] [Nachtfalterspezies]
entom.T
fruit tortricid moth [Acleris variegana]
Heidelbeerwickler / Heidelbeer-Wickler {m} [Nachtfalterspezies]
entom.T
garden rose tortrix [Acleris variegana] [moth]
Heidelbeerwickler / Heidelbeer-Wickler {m} [Nachtfalterspezies]
entom.T
common marble [Celypha lacunana]
Lacunana-Wickler {m}
entom.T
(red) plum moth [Cydia funebrana, syn.: C. prunana, Enarmonia funebrana, Grapholita funebrana, Laspeyresia funebrana]
Pflaumen-Wickler / Pflaumenwickler {m} [Nachtfalterspezies]
entom.T
prune moth [Grapholita funebrana, syn.: G. cerasana, Cydia funebrana, C. prunana, Enarmonia funebrana, Laspeyresia funebrana]
Pflaumen-Wickler / Pflaumenwickler {m} [Nachtfalterspezies]
entom.T
plum fruit moth [Grapholita funebrana, syn.: G. cerasana, Cydia funebrana, C. prunana, Enarmonia funebrana, Laspeyresia funebrana]
Pflaumen-Wickler / Pflaumenwickler {m} [Nachtfalterspezies]
entom.T
red plum maggot [Grapholita funebrana, syn.: G. cerasana, Cydia funebrana, C. prunana, Enarmonia funebrana, Laspeyresia funebrana] [moth]
Pflaumen-Wickler / Pflaumenwickler {m} [Nachtfalterspezies]
entom.T
garden rose tortrix (moth) [Acleris variegana, syn.: A. variegata]
Rosen-Wickler / Rosenwickler {m}
entom.T
red-barred tortrix [Ditula angustiorana] [moth]
Rotgebänderter Wickler {m} [Nachtfalterspezies]
entom.T
white-barred tortrix [Olindia schumacherana]
Scharbockskraut-Wickler {m} [Nachtfalterspezies]
entom.T
viburnum button [Acleris schalleriana]
Schneeball-Wickler {m} [Nachtfalterspezies]
entom.T
Schaller's acleris moth [Acleris schalleriana]
Schneeball-Wickler {m} [Nachtfalterspezies]
entom.T
leaf-rolling tortrix [Sparganothis pilleriana, syn.: S. uniformata, Oenophthira obscurana, Pyralis danticana, P. vitis, Tortrix luteolana]
Springwurm-Wickler / Springwurmwickler {m}
entom.T
long-nosed twist [Sparganothis pilleriana, syn.: S. uniformata, Oenophthira obscurana, Pyralis danticana, P. vitis, Tortrix luteolana] [moth]
Springwurm-Wickler / Springwurmwickler {m}
28 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzung für 'Wickler' von Deutsch nach Englisch

Wickler {m}
winderengin.
Wickler {m} [ein Falter]
tortrix (moth)entom.T

leafroller (moth)entom.T

leaf roller (moth)entom.T
Werbung
Wickler {m} [ugs.] [Lockenwickler]
curler
Wickler {pl}
tortrix moths [family Tortricidae, syn.: Olethreutidae]entom.T

fruit and leafroller moths [family Tortricidae, syn.: Olethreutidae]entom.T

Flex-Wickler {m}
flexible rod

Braunfleckiger Wickler {m} [Nachtfalterspezies]
brown oak tortrix [Archips xylosteana] [moth]entom.T

variegated golden tortrix [Archips xylosteana] [moth]entom.T
Fichtensamen-Wickler {m} [Nachtfalterspezies]
spruce seed moth [Cydia strobilella]entom.T
Flockenblumen-Wickler {m} [Nachtfalterspezies]
knapweed conch [Agapeta zoegana]entom.T

sulphur knapweed moth [Br.] [Agapeta zoegana]entom.T
Grauer Wickler {m} [selten] [Nachtfalterspezies]
grey tortrix [Br.] [Cnephasia stephensiana] [moth]entom.T
Heidelbeerwickler / Heidelbeer-Wickler {m} [Nachtfalterspezies]
fruit tortricid moth [Acleris variegana]entom.T

garden rose tortrix [Acleris variegana] [moth]entom.T
Lacunana-Wickler {m}
common marble [Celypha lacunana]entom.T
Pflaumen-Wickler / Pflaumenwickler {m} [Nachtfalterspezies]
(red) plum moth [Cydia funebrana, syn.: C. prunana, Enarmonia funebrana, Grapholita funebrana, Laspeyresia funebrana]entom.T

prune moth [Grapholita funebrana, syn.: G. cerasana, Cydia funebrana, C. prunana, Enarmonia funebrana, Laspeyresia funebrana]entom.T

plum fruit moth [Grapholita funebrana, syn.: G. cerasana, Cydia funebrana, C. prunana, Enarmonia funebrana, Laspeyresia funebrana]entom.T

red plum maggot [Grapholita funebrana, syn.: G. cerasana, Cydia funebrana, C. prunana, Enarmonia funebrana, Laspeyresia funebrana] [moth]entom.T
Rosen-Wickler / Rosenwickler {m}
garden rose tortrix (moth) [Acleris variegana, syn.: A. variegata]entom.T
Rotgebänderter Wickler {m} [Nachtfalterspezies]
red-barred tortrix [Ditula angustiorana] [moth]entom.T
Scharbockskraut-Wickler {m} [Nachtfalterspezies]
white-barred tortrix [Olindia schumacherana]entom.T
Schneeball-Wickler {m} [Nachtfalterspezies]
viburnum button [Acleris schalleriana]entom.T

Schaller's acleris moth [Acleris schalleriana]entom.T
Springwurm-Wickler / Springwurmwickler {m}
leaf-rolling tortrix [Sparganothis pilleriana, syn.: S. uniformata, Oenophthira obscurana, Pyralis danticana, P. vitis, Tortrix luteolana]entom.T

long-nosed twist [Sparganothis pilleriana, syn.: S. uniformata, Oenophthira obscurana, Pyralis danticana, P. vitis, Tortrix luteolana] [moth]entom.T
Anwendungsbeispiele Deutsch
  • "Cydia amplana", auch als Kastanienwickler bekannt, ist eine Schmetterlingsart aus der Familie der Wickler (Tortricidae).
  • Der "Heckenwickler" ("Archips rosana") ist ein Schmetterling (Nachtfalter) aus der Familie der Wickler (Tortricidae).
  • Der "Bärenklauwickler" ("Pammene aurana") ist ein Schmetterling aus der Familie der Wickler (Tortricidae), der von Westeuropa bis Ostasien vorkommt.
  • Der Pfirsichtriebwickler ("Grapholita molesta") ist eine Schmetterling aus der Familie der Wickler (Tortricidae).
  • Der Prachtwickler ("Olethreutes arcuella") ist ein Schmetterling (Nachtfalter) aus der Familie der Wickler (Tortricidae).

  • Bei der Volumenwicklung werden die Wickler flach auf den Kopf gewickelt (Flachwelltechnik).
  • Der Graue Knospenwickler ("Hedya nubiferana") ist ein Schmetterling (Nachtfalter) aus der Familie der Wickler (Tortricidae).
  • "Hedya salicella" ist ein Schmetterling (Nachtfalter) aus der Familie der Wickler (Tortricidae). Er wird auch Weiden-Knospenwickler genannt.
  • Der Späte Kastanienwickler oder Eichenwickler ("Cydia splendana") ist eine Schmetterlingsart aus der Familie der Wickler (Tortricidae), dessen Raupen sich unter anderem in reifen Früchten der Edelkastanie entwickeln.
  • Der Kieferntriebwickler ("Rhyacionia buoliana") ist ein Schmetterling aus der Familie der Wickler (Tortricidae).

  • Der Eschenzwieselwickler ("Archips podana") ist ein Schmetterling aus der Familie der Wickler (Tortricidae).
  • "Archips oporana", auch Kiefernnadelwickler genannt, ist ein Schmetterling aus der Familie der Wickler (Tortricidae).
  • Der Eichenwickler ("Tortrix viridana") ist ein Schmetterling (Nachtfalter) aus der Familie der Wickler (Tortricidae).
  • Der Einbindige Traubenwickler ("Eupoecilia ambiguella") ist ein Schmetterling (Nachtfalter) aus der Familie der Wickler (Tortricidae).
  • Der Apfelwickler ("Cydia pomonella", Syn.: "Carpocapsa pomonella", "Laspeyresia pomonella") ist ein Schmetterling (Nachtfalter) aus der Familie der Wickler (Tortricidae).

  • Der Fruchtschalenwickler ("Adoxophyes orana") ist ein Schmetterling aus der Familie der Wickler (Tortricidae). Die Raupen werden umgangssprachlich auch als Obstmaden bezeichnet.
  • Der Mittelmeer-Nelkenwickler ("Cacoecimorpha pronubana") ist ein Schmetterling aus der Familie der Wickler (Tortricidae).
  • Der Salatsamenwickler ("Eucosma conterminana") ist ein Schmetterling aus der Familie der Wickler (Tortricidae).
Werbung
© dict.cc English-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!