Werbung
 Übersetzung für 'Wiener che' von Deutsch nach Englisch
NOUN   die Wiener Küche | -
gastr.
Viennese cooking
Wiener Küche {f}
gastr.
Viennese cuisine
Wiener Küche {f}
Teiltreffer
VienneseWiener {m}
12
Viennese {adj}Wiener
74
gastr.
escallop [spv.] [veal]
Wiener Schnitzel {n}
geogr.
Vienna Central Cemetery
Wiener Zentralfriedhof {m}
dancemus.
Viennese waltz
Wiener Walzer {m}
mus.
Viennese classicism
Wiener Klassik {f}
mus.
Viennese school
Wiener Schule {f}
arthist.
Vienna Workshop [Wiener Werkstätte]
Wiener Werkstätte {f}
gastr.
escalope [veal]
Wiener Schnitzel {n}
gastr.
Vienna sausage
Wiener (Würstchen) {n}
mus.
Viennese sound style
Wiener Klangstil {m}
entom.T
Viennese emperor (moth) [Saturnia pyri]
Wiener Nachtpfauenauge {n}
art
Viennese Actionism
Wiener Aktionismus {m}
entom.T
giant emperor moth [Saturnia pyri]
Wiener Nachtpfauenauge {n}
entom.T
great peacock moth [Saturnia pyri]
Wiener Nachtpfauenauge {n}
entom.T
giant peacock moth [Saturnia pyri]
Wiener Nachtpfauenauge {n}
gastr.
Vienna roll
Wiener Kaisersemmel {f}
Vienna Festival {sg}Wiener Festwochen {pl}
mus.
Vienna Philharmonic Orchestra {sg}
Wiener Philharmoniker {pl}
mus.theatre
Vienna State Opera
Wiener Staatsoper {f}
22 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Deutsch
  • Die kulturellen Traditionen Böhmens sind eng mit denen in Bayern und Österreich verwandt – in der Wiener Küche etwa sind böhmische Einflüsse unverkennbar.
  • "Tafelspitz" heißt auch ein Gericht der Wiener Küche aus gekochtem Schwanzstück.
  • Als Wiener Küche bezeichnet man die Koch- und Esstraditionen der österreichischen Hauptstadt Wien.
  • Jahrhundert eine Spezialität der Wiener Küche. Es besteht aus vorbereiteten und gewürzten Teilstücken vom Huhn, die paniert und frittiert oder ausgebacken werden.
  • Der Tafelspitz ist ein Gericht der Wiener Küche, dessen Bezeichnung bayerisch-österreichische Wurzeln hat.

  • Jahrhunderts über die Wiener Küche.
  • Als Stadtpolitiker setzte sich Mauthe besonders für Stadtbilderhaltung und Denkmalpflege, die Wiederbelebung des echten Wienerliedes, die Beiselkultur und die Neue Wiener Küche ein und war der geistige Vater der Grätzelfeste und des Stadtfestes.
  • "Gebackener Karpfenmilchner" ist eine klassische Speise der Österreichischen, speziell der Wiener Küche.
  • Darüber hinaus wurde 2008 erstmals das Festival "echt:wien" veranstaltet, das neben dem Wienerlied auch Dialekt-Literatur und Wiener Küche im Programm hat.
  • Sie gilt als eine Spezialität der Wiener Küche und ist als diese im Register der Traditionellen Lebensmittel eingetragen.

  • In vielen Folgen war Hans Peter Heinzl als Koch zu sehen, der bei Rezepten der Wiener Küche irgendetwas falsch machte; der Fehler war jeweils zu erraten.
  • Im Vokabular der Wiener Küche finden sich zahlreiche ortsspezifische Spezialausdrücke; die hier wesentlichen Zentren gastronomischer Kultur haben darüber hinaus ihre jeweils eigenen Formulierungen im Sprachgebrauch hinterlassen.
Werbung
© dict.cc English-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!