Werbung
 Übersetzung für 'Wo ist das Stöckchen' von Deutsch nach Englisch
Fetch the stick! [command to a dog] Wo ist (das) Stöckchen? [Hundekommando i. S. v. «Suche und bringe das Stöckchen»]
Teiltreffer
What's wrong?Was / Wo ist das Problem?
What is this for? Wo ist das für? [ugs.] [regional] [Wofür ist das?]
to take the line of least resistance das Brett bohren, wo es am dünnsten ist [fig.] [Redewendung]
It's a case of the right hand not knowing what the left hand's doing. [idiom] Das ist so ein Fall, wo die rechte Hand nicht weiß, was die linke tut. [Redewendung]
Don't jump through every hoop dangled in front of you. [idiom] Man muss nicht über jedes Stöckchen springen, das einem hingehalten wird. [Redewendung]
lit.F
Where's Waldo? [US title] [Martin Handford]
Wo ist Walter?
Where on earth is ...? [idiom]Wo ist bloß ...?
Where is it?Wo ist es?
lit.F
Where's Wally? [UK title] [Martin Handford]
Wo ist Walter?
where relevant {adv}wo dies relevant ist
ungeprüft Where is the broadcast station?Wo ist die Sendestation?
lit.F
With No One As Witness [Elizabeth George]
Wo kein Zeuge ist
idiom
Where's the beef? [Am.]
Wo ist der Haken?
Where is Miss Peacock?Wo ist Fräulein Peacock?
Same difference. [coll.]Wo ist der Unterschied?
TrVocab.
Where is the gents? [Br.]
Wo ist die Herrentoilette?
where possiblewo dies möglich ist
TrVocab.
Where is the restroom? [Am.]
Wo ist die Toilette?
TrVocab.
Where is the nearest ATM? [Am.]
Wo ist der nächste Geldautomat?
filmF
All This, and Heaven Too [Anatole Litvak]
Hölle, wo ist dein Sieg
21 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzung für 'Wo ist das Stöckchen' von Deutsch nach Englisch

Wo ist (das) Stöckchen? [Hundekommando i. S. v. «Suche und bringe das Stöckchen»]
Fetch the stick! [command to a dog]

Was / Wo ist das Problem?
What's wrong?
Werbung
Wo ist das für? [ugs.] [regional] [Wofür ist das?]
What is this for?
das Brett bohren, wo es am dünnsten ist [fig.] [Redewendung]
to take the line of least resistance
Das ist so ein Fall, wo die rechte Hand nicht weiß, was die linke tut. [Redewendung]
It's a case of the right hand not knowing what the left hand's doing. [idiom]
Man muss nicht über jedes Stöckchen springen, das einem hingehalten wird. [Redewendung]
Don't jump through every hoop dangled in front of you. [idiom]
Wo ist Walter?
Where's Waldo? [US title] [Martin Handford]lit.F

Where's Wally? [UK title] [Martin Handford]lit.F
Wo ist bloß ...?
Where on earth is ...? [idiom]
Wo ist es?
Where is it?
wo dies relevant ist
where relevant {adv}
Wo ist die Sendestation?
ungeprüft Where is the broadcast station?
Wo kein Zeuge ist
With No One As Witness [Elizabeth George]lit.F
Wo ist der Haken?
Where's the beef? [Am.]idiom
Wo ist Fräulein Peacock?
Where is Miss Peacock?
Wo ist der Unterschied?
Same difference. [coll.]
Wo ist die Herrentoilette?
Where is the gents? [Br.]TrVocab.
wo dies möglich ist
where possible
Wo ist die Toilette?
Where is the restroom? [Am.]TrVocab.
Wo ist der nächste Geldautomat?
Where is the nearest ATM? [Am.]TrVocab.
Hölle, wo ist dein Sieg
All This, and Heaven Too [Anatole Litvak]filmF
Werbung
© dict.cc English-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!