Übersetzung für '
Wolhynier' von Deutsch nach Englisch
NOUN | der Wolhynier | die Wolhynier | |
NOUN article sg | article pl
1 Übersetzung
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Anwendungsbeispiele Deutsch
- Wolyn war eine Burg der Kiewer Rus im 11. Jahrhundert. Sie war Mittelpunkt des Stammes der Wolhynier.
- In jungen Jahren hatte der Wolhynier Maximilian Jazenko – im Text Onkel Max genannt – in der Freischar Garibaldis gegen die Österreicher gefochten.
- In der "Nestorchronik" heißt es: „Die Duleben lebten am Bug, wo heute die Wolhynier sind“.
- Im Norden grenzte ihr Gebiet an die Wolhynier, im Osten an die Ulitschen, später an türkische Nomaden. Im Westen überschnitt sich ihr Siedlungsraum mit den Dakern.
- Manche Forscher glauben, dass sowohl die Buschanen als auch die Wolhynier von den Duleben abstammten.
- Ihre Nachbarstämme waren im Osten die Polanen, im Westen die Wolhynier und die Buschanen, im Norden die Dregowitschen.
- Sie pflegen ihre Geschichte und betreiben dort seit 1992 mit dem Wolhynier-Umsiedlermuseum eine einzigartige Kultur- und Begegnungsstätte.
- Ein restauriertes Haus beherbergt seit 1993 das "Wolhynier Umsiedler-Museum Linstow".
- Burganlage Wolin erhalten haben, die einst westlich des Bugs bei Wolodymyr gelegen habe und der Hauptsitz des ostslawischen Stammes der Wolhynier gewesen sei.
- Peter stammte aus Wolhynien (nach seiner Herkunft heißt er auch der Wolhynier, Пётр Волынянин).
- 1993 eröffnete das Wolhynier Umsiedler Museum in der Hofstraße 5.
© dict.cc English-German dictionary 2025
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!