Werbung
 Übersetzung für 'Wollhaar' von Deutsch nach Englisch
NOUN   das Wollhaar | die Wollhaare
anat.zool.
lanugo
Wollhaar {n}
13
textil.
wool fiber [Am.]
Wollhaar {n}
textil.
wool fibre [Br.]
Wollhaar {n}
zool.
downy hair
Wollhaar {n}
zool.T
orange baboon tarantula [Pterinochilus murinus]
Wollhaarvogelspinne / Wollhaar-Vogelspinne {f}
zool.T
Mombasa golden starburst tarantula [Pterinochilus murinus]
Wollhaarvogelspinne / Wollhaar-Vogelspinne {f}
6 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Deutsch
  • Es gibt Angorakaninchen mit verschiedenen Angora-Wollhaar-Strukturen.
  • Die Beine des Weibchens sind dicht behaart mit kurzem braunen oder gelbgrauem Wollhaar.
  • Zu seinem Erscheinungsbild erfahren wir, dass er von kleiner, gedrungener Gestalt ist, schwarzes Wollhaar hat und einen starken Schnurrbart.
  • Macht sich der Kürschner die Mühe nicht und teilt vor dem Einnähen das Wollhaar, oder aber sind die Galons zu breit um vom Haar abgedeckt zu werden, wird der Arbeitsvorgang entsprechend dem dabei entstehenden Muster „"Federn"“ genannt.
  • Das Wollhaar wurde verfilzt und zu so genannten „Kastorhüten“ verarbeitet, die im 18.

  • Rexfelle haben 10 bis 20 mm langes, nicht welliges und sehr dichtes Wollhaar und nur sehr wenig feine Grannenhaare, die kaum über die Unterwolle hinausragen.
  • Das Gewicht an geschorenen Wollhaaren beträgt pro Tier etwa 250 g bis 450 g, nach Entfernung der unerwünschten Deckhaare vom Wollhaar.
  • Das Winterfell ist im Vergleich zum Sommerfell struppiger und besitzt unter den Grannenhaaren ein dichteres Wollhaar.
  • Bei den Fuchspopulationen in Irland haben etwa 5 % der Tiere Flecken im unteren Wollhaar (+ Haut) mit kleinen, weit verstreuten weißen Punkten.
  • Als Lanugo, Lanugohaar (v. lat.: "lana" „Wolle“) oder Flaum- oder Wollhaar bezeichnet man den Haarflaum, der den Fötus bedeckt.

  • Etwas Wollhaar ist immer vorhanden, auch bei tropischen Formen oder im Sommer.
  • Anders als andere Säugetiere besitzen sie kein Wollhaar, die Fellhaare sind arttypisch aufgebaut und besitzen kleine Schuppen, sie können zur Bestimmung der Arten dienen.
  • Die Wolle der Schafe und ihre Eigenschaften behandelte Nathusius dabei grundlegend; das bekannteste Werk über diese Untersuchungen ist „"Das Wollhaar des Schafes in histologischer und technischer Beziehung"“ von 1865.
  • Es fallen die Wollhaare aus und der Grundton des Felles wird rötlicher.
  • Grobe Wollhaare mit einer Länge von fünf bis dreizehn Zentimetern sind über den ganzen Körper verteilt.

  • Das Fell des Wildschweins ist im Winter dunkelgrau bis braun-schwarz mit langen borstigen Deckhaaren und kurzen feinen Wollhaaren.
Werbung
© dict.cc English-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!