Übersetzung für 'Wucherung' von Deutsch nach Englisch

Wucherung {f}

proliferationmed.

growthmed.

excrescencemed.

tumor [Am.]med.

tumour [Br.]med.

vegetationmed.

rank growthbot.

---

Werbung

Wucherung {f} der Rachenmandel [ugs.] [Rachenmandelhyperplasie]

adenoid vegetationmed.

• Multiple endokrine Neoplasie (Abkürzung: MEN) ist der Überbegriff für verschiedene spezifische erbliche Tumorerkrankungen, die eine krebsartige Wucherung endokriner Drüsen begünstigen und mit Überfunktionssyndromen einhergehen.
• Anwendungsgebiete für Goserelin sind Prostatakrebs, Brustkrebs, Transsexualität, Endometriose (meist gutartige Wucherung der Gebärmutterschleimhaut), Uterusmyom (gutartiger Tumor der Gebärmutter) und Endometriumablation (Abtragung der Gebärmutterschleimhaut).
• Lymphangiomatosis ist ein seltener Krankheitszustand, der durch eine diffuse Wucherung von Lymphgefäßen charakterisiert ist.
• h. Wucherung aus der Fläche der Fruchtblätter oder vom Plazentagewebe ausbilden.
• Als Geschlechtswulst ("Tuberculum labioscrotale") bezeichnet man die beim Embryo während der Organentwicklung (Organogenese) seitlich des Genitalhöckers entstehenden Vorwölbungen, die durch eine Wucherung des embryonalen Bindegewebes (Mesenchym) hervorgerufen werden.

• Eine tennisballgroße Wucherung am Hals von Kim Il Sung war nicht lebensbedrohlich, sie konnte jedoch auch nicht entfernt werden, da sie zu nah an der Halsschlagader oder den Halswirbeln lag.
• Typischerweise finden sich sternförmige Narben, bandartige fibröse Septen und Gallengangsproliferate. Die Wucherung (Hyperplasie) hat in der Regel keine Bindegewebskapsel.
• Er beschrieb beispielhaft einen Fall von Endarteriitis obliterans, deren pathologischer Hauptbefund Gefäßverschlüsse durch endotheliale Wucherung im Intimabereich darstellen und wies auch auf eine Beteiligung venöser Gefäße hin (Endophlebitis).
• Eine Maserknolle, auch Maserkropf oder Holzkropf, oder fälschlich als Wurzelholz bezeichnet, ist eine Wucherung am Baum, die ein gemasertes Holz ergibt.
• Diese richtet sich gegen die traditionelle Art des Städtebaus und der damit einhergehenden Labyrinthbildung, Vermassung und Wucherung.

• In älterer Literatur wird die AVM häufig zu den Angiomen gezählt, ist jedoch keine tumorartige Wucherung.
• Der Fuchs-Fleck (auch: "Fuchs'scher Fleck"), benannt nach dem Augenarzt Ernst Fuchs, ist ein schwarzer Fleck in der Makula durch Wucherung des Pigmentephitels.
• Von der Struktur her handelt es sich um eine weiche elastische Wucherung von Lymphgefäßen, ein sogenanntes Lymphangiom. Die Größe ist individuell unterschiedlich.
• Durch eine starke Zellzunahme (Wucherung) des Mesenchyms kopf-bauchseitig ("kranioventral") der Kloakenmembran entsteht der Genitalhöcker ("Tuberculum genitale"), der die ursprüngliche und beiden Geschlechtern gemeinsame Anlage von Klitoris und Penis darstellt.
• Bei manchen Pflanzen finden sich im Fruchtknoten Einstülpungen oder Septen, die nicht auf die Seitenflächen von verwachsenen Fruchtblättern zurückgehen, sondern durch Wachstum, Wucherung aus der Fläche der Fruchtblätter oder vom Plazentagewebe entstehen („falsche Scheidewände“), z.

• eine Blutung gestoppt oder eine gutartige Wucherung entfernt werden.
• Wird die Wucherung mit dem scharfen Löffel abgetragen, kann dabei gesundes Gewebe zerreißen.
• Vielfach wurde hier die Klitoris als „zitzenähnliche Wucherung an der Vulva“ als solches identifiziert.
• Ob das an der dichten Wucherung oder einem verrohrten Zufluss liegt, ist nicht erkennbar.
• "Eutypella parasitica" löst bei verschiedenen Ahornarten eine ausgedehnte Krebswucherung aus, begleitet meist von einer Stammfäule.