Werbung
 Übersetzung für 'Y Rohr' von Deutsch nach Englisch
In eigener Sache: Wir versuchen derzeit, ein Wörterbuch für Ukrainisch-Deutsch aufzubauen und würden uns über Sprachaufnahmen oder Übersetzungsvorschläge freuen!
NOUN   das Y-Rohr | die Y-Rohre
tech.
Y-pipe
Y-Rohr {n}
Teiltreffer
tech.
quenching pipe <Q-pipe>
Quenching-Rohr {n} <Q-Rohr>
med.
Roux-en-Y gastric bypass <R/Y gastric bypass>
Roux-en-Y-Magenbypass {m} <R/Y-Magenbypass>
translator's note <TN> Anmerkung {f} des Übersetzers <Anm. d. Übers., Anm. d. Ü., A. d. Ü.>
phys.
Y boson <Y>
Y-Boson {n} <Y>
law
X vs. Y [e.g. Miller versus Miller]
X gegen Y <X ./. Y>
law
X vs Y [e.g. Miller versus Miller]
X gegen Y <X ./. Y>
law
X v Y [e.g. Miller versus Miller]
X gegen Y <X ./. Y>
tubular {adj}Rohr-
19
bot.T
reed
Rohr {n}
162
ductRohr {n}
380
pipeRohr {n}
1694
mil.
barrel
Rohr {n}
34
tubeRohr {n}
1160
linerRohr {n}
10
conduitRohr {n}
109
tubingRohr {n}
61
caneRohr {n}
87
tech.
U-bend [pipe]
U-Rohr {n}
bot.T
carrizo [Arundo donax]
Spanisches Rohr {n}
bot.T
arundo [Arundo donax]
Spanisches Rohr {n}
21 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Deutsch
  • Im Aorten- und Beckenbereich besteht der Ersatz in einer Kunststoffprothese entweder als Rohr- oder Y-Prothese bei Mitbefall der Beckenarterien.
  • Die 36,90 Meter hohen Pylonen haben eine Y-Form; die Tragseile und die knapp über dem Rohr geführten "Spannseile" werden in einem Ankerkörper zusammengeführt.
  • Rohrlaser ist die Kurzform von Rohr- und Profil-Laserschneidanlage, eine Laserbearbeitungsmaschine zur Bearbeitung von Rund-, Vierkant- und beliebigen Rohren und Profilen.
  • Die Azteken verwendeten ferner die endgeblasene Rohr- oder Tonflöte "çoçoloctli", deren verzerrter Klang durch ein Mirliton aus einem Spinnenkokon über einem Loch am nahen Ende der Flöte bewirkt wurde.
  • Der M48 führte die 90-mm-Zugrohrkanone M41 mit einem Höhenrichtbereich von –9° bis +19° und einen Seitenrichtbereich von 360°.

  • Nach einem Rohrbruch wurden Teile der Anlage 2002 abgeschaltet.
Werbung
© dict.cc English-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!