Übersetzung für 'Y wie Ypsilon' von Deutsch nach Englisch

Y wie Ypsilon

Y as in Yoke [Am.]

Y for Yellow [Br.]idiom

---

Y wie Yankee [NATO-Buchstabiertafel]

Y for Yankee [NATO phonetic alphabet]idiommil.

Werbung

Namen wie x und y sind gefallen.

Names like x and y were mentioned.

... neben dem / der X wie (ein) Y aussieht.

... who makes X look like (a) Y.

Generation Y {f} <Gen Y> [Altersgruppe der Millennials]

Generation Y <Gen Y> [age group of millennials]sociol.

Ypsilon {n}

letter y

wye [esp. Am.] [turning triangle]rail

Ypsilon-Eule / Ypsiloneule {f} [Nachtfalterspezies]

ipsilon dart [Agrotis ipsilon, syn.: A. ypsilon, Phalaena ipsilon] [moth]entom.T

black cutworm (moth) [Agrotis ipsilon, syn.: A. ypsilon, Phalaena ipsilon]entom.T

Roux-en-Y-Magenbypass {m} <R/Y-Magenbypass>

Roux-en-Y gastric bypass <R/Y gastric bypass>med.

Anmerkung {f} des Übersetzers <Anm. d. Übers., Anm. d. Ü., A. d. Ü.>

translator's note <TN>

Y-Boson {n} <Y>

Y boson <Y>phys.

X gegen Y <X ./. Y>

X vs. Y [e.g. Miller versus Miller]law

X vs Y [e.g. Miller versus Miller]law

X v Y [e.g. Miller versus Miller]law

Ypsilon {n} <Υ, υ> [griechischer Buchstabe]

upsilon <Υ, υ> [Greek letter]

Nioboaeschynit-(Y) {m}

nioboaeschynite-(Y) [[(Y,Ln),Ca,Th,Fe](Nb,Ti,Ta)2(O,OH)6]mineral.

Chernovit-(Y) {m}

chernovite-(Y) [YAsO4]mineral.

Saryarkit-(Y) {m}

saryarkite-(Y) [Ca(Y,Th)Al5(SiO4)2(PO4,SO4)2(OH)7·6H2O]mineral.

Yttropyrochlor-(Y) {m}

yttropyrochlore-(Y) [(Y,Na,Ca,U)1-2(Nb,Ta,Ti)2(O,OH)7]mineral.

Muratait-(Y) {m}

murataite-(Y) [(Y,Na)6(Zn,Fe)5(Ti,Nb)12(O,F,OH)43]mineral.

• Im Schild (Feld) ähnelt sie einem schwebenden Ypsilon, sie muss dann als "schwebend" gemeldet werden, oder wird "Gabelkreuz" genannt, wie das Y- oder Ψ-förmige Gabelkreuz "(Schächerkreuz)".
• Vom Waw leitet sich der – später nicht mehr gebrauchte – griechische Buchstabe Digamma her und auf diesem Umweg auch das griechische Ypsilon und die lateinischen Buchstaben F, U, V, W und Y.
• Das "ÿ" wurde wiederum wegen seiner Ähnlichkeit mit dem griechischen Ypsilon gleichgesetzt.
• In der Folge wurde "ÿ" mit dem griechischen Ypsilon gleichgesetzt.