⇄ 

Übersetzung für 'Züricher' von Deutsch nach Englisch

Züricher [indekl.] [Zürcher]

Zurich {adj} [attr.]

---

Züricher {m} [Zürcher]

Züricher [rare spv.] [Zuricher]ethn.

Werbung

Züricher {m} [Zürcher] [in der Schweiz nur Zürcher]

inhabitant of Zurich

---

(gebürtiger) Züricher {m} [Zürcher]

native of Zurich

Züricher Konsens {m} [Zürcher Konsens] [Consensus Tigurinus]

Zürich / Zurich Consensus [Consensus Tigurinus]hist.relig.

• Züricher [rare spv.] [Zuricher] = Züricher {m} [Zürcher]

• 1968–1969 war Ladislau Konya Solist am Züricher Opernhaus in "Aida" mit der Sopranistin Felicia Weathers (Dirigent: Nello Santi), "Madama Butterfly" und "Il tabarro," sowie als Sheriff in der Züricher Premiere von Puccinis "La fanciulla del West".
• 1988 erschien Turovskis spätes Romandebüt "Die Sonntage des Herrn Kopanski" im renommierten Züricher Verlagshaus Benziger.
• » Dabei räumt er im Abschnitt «Entwicklung und Stand des züricher Weinbaues» ein, dass lokal zuvor schon wilde Reben gewachsen wären, wie versteinerte Rebsamen in Tertiärschichten bewiesen.
• Johann Jakob Hottinger war verheiratet mit Elisabeth, Tochter des Züricher Geistlichen und Hochschullehrers Johannes Lavater.
• Friedrich Paul David Bürkli arbeitete von 1837 an in der Redaktion des Wochenblattes "Züricher Freitags-Zeitung", die bereits seit 1674 über mehrere Generationen im Besitz der Familie Bürkli war.

• "Hadlaub" ist die erste Novelle im ersten Band von Gottfried Kellers "Züricher Novellen".
• Ursula ist eine Erzählung von Gottfried Keller. Sie erschien im Rahmen der Züricher Novellen 1877.
• 2016 belegte er beim Kirchenmusikwettbewerb "Klang und Gloria" der Züricher Hochschule für Künste den dritten Platz.
• Mersson war Mitglied der Züricher Freimaurerloge «Modestia cum Libertate».
• Die Vielblättrige Zahnwurz heißt im Züricher Oberland Steinbrecher.

• Er war Mitbegründer der Züricher "Vereinigung Ferien und Freizeit (VFF9/Organisation und Kontaktstelle aller Jugendvereinigungen Zürich (OKAJ))" und wurde 1945 für seine Vorstandstätigkeit geehrt.
• Die Züricher Post war eine Schweizer Tageszeitung im Kanton Zürich, die 1879 von Kritikern eines Zusammenschlusses der kantonalen Demokratischen Partei mit den Freisinnigen gegründet wurde.
• Die Siedlung wird im Norden und Westen begrenzt durch die Bundesautobahn 95, die an dieser Stelle einen Knick nach Süden macht, und im Osten durch die Forstenrieder Allee und im Süden durch die Züricher Straße.
• Jakobsleiter (Thurgau), Blaue Sträusseln, Immeblümli (Aargau), Bipölperli (St. Gallen), Glögglistock (Züricher Oberland).
• In der Spielzeit 2007/08 absolvierte sie ein Praxisjahr am Züricher Schauspielhaus unter der Theaterregisseurin Annette Raffalt und studierte schließlich von 2008 bis 2011 Schauspiel an der European Film Actor School in Zürich.

• In seiner Amtszeit wurde zwischen 1880 und 1881 durch die Züricher Architekten Chiodera und Tschudy eine neue Synagoge im maurisch-byzantinischen Stil erbaut und von ihm am 21.
• 1554 wurde Gessner als Nachfolger von Jakob Ruf zum Züricher Stadtarzt ernannt. 1558 folgte die Ernennung zum Kanonikus.