Werbung
 ⇄Suchrichtung
 Übersetzung für 'ZAB' von Deutsch nach Englisch
In eigener Sache: Wir versuchen derzeit, ein Wörterbuch für Ukrainisch-Deutsch aufzubauen und würden uns über Sprachaufnahmen oder Übersetzungsvorschläge freuen!
geogr.
Great Zab [river]
Großer Zab {m}
geogr.
Great Zab [river]
Oberer Zab {m}
admin.educ.
(German) Central Office for Foreign Education
Zentralstelle {f} für Ausländisches Bildungs­wesen <ZAB>
3 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

  • Great Zab [river] = Oberer Zab {m}
  • Great Zab [river] = Großer Zab {m}
alle anzeigen ...
Anwendungsbeispiele Deutsch
  • Die Stadt liegt im M'zab in der nördlichen Zentralsahara auf 526 m Höhe, gehört zur Gemeinde Ghardaia und bildet zusammen mit den südöstlich gelegenen Städten Beni Isguen, Melika, Bou Noura (Has Bunur) und El Atteuf (Tadjnint) die Pentapolis des M'zab.
  • Mufdi Zakariah wurde in der M'zab-Region in Zentralalgerien geboren.
  • Der Gau VII erhielt zab dieser Spielzeit den 1. Klasse-Status zugesprochen.
  • Allerdings wurde Sandrata schon 1077 von den Hammadiden unterworfen, weshalb sich die Ibaditen in das Gebiet des Wadi M'zab zurückzogen (siehe: Mozabiten).
  • Siamun trug den Titel "zab", der aber keine bestimmte Funktion andeutet und oft in Filiationen von Vätern getragen wurde.

  • Sein Vater trägt auf den erhaltenen Monumenten nur den Titel "zab", bei dem es sich eher um eine postume Ehrenbezeichnung handelt.
  • Der Name soll sich vom ungarischen Wort „zab“ für Hafer ableiten.
  • Außerdem gibt es kleinere ibaditische Gemeinschaften im algerischen M'zab, auf der tunesischen Insel Djerba, in Libyen im Dschabal Nafusa und in der Stadt Zuwara sowie in den Küstengebieten Ostafrikas.
  • Zu ihren Titeln gehören "Gemahlin des Königs", "Tochter des Geb", aber auch die Titel eines Wesirs: "die zum Vorhang gehörige", "zab-Beamtin" und "Wesir".
  • Zu ihren Titeln gehören "Tochter des Geb", "Tochter des Merehuu", aber auch die Titel eines Wesirs: "die zum Vorhang gehörige", "zab-Beamtin" und "Wesir".

  • Beni Isguen bildet zusammen mit Nachbarstadt Ghardaia und den Städten Melika, Bounoura und El Atteuf eine Pentapolis im M'zab.
  • Jahrhundert flohen Charidschiten in den dünn besiedelten M'zab, insbesondere Ibaditen.
  • Sulaimān al-Bārūnī stammte aus einer traditionellen ibaditisch-berberischen Familie aus dem Nafusa-Gebirge mit Zweigen auf der Insel Djerba und im M'zab-Tal.
  • Ibrāhīm Abū l-Yaqzān wurde am 5. November 1888 in El Guerrara im M'zab-Tal in eine religiös-konservative Familie geboren.
  • Auf Befehl des Kalifen al-Mansūr nahm ʿUmar ibn Hafs im Jahre 770 die Stadt Tubna im M'zab ein, der als westlichster abbasidischer Vorposten für die Sicherung von Ifrīqiya von großer Bedeutung war.

  • Während es heute nur noch bei den algerischen Ibaditen im M'zab und in Ouargla existiert und dort großen Einfluss auf die ibaditische Gesellschaft hat, existierte es früher auch auf der Insel Djerba in Tunesien und im Dschabal Nafusa in Libyen.
  • Im Februar 1936 reiste er in die Region des M'zab, um mit den lokalen Führern der Mozabiten über mögliche gemeinsame politische Ziele zu sprechen.
  • Mzab-Wargla (...) ist eine von den hauptsächlich in Algerien und Teilen Marokkos lebenden Mozabiten gesprochene Berbersprache.
  • Zentral-Algerien, die vor allem von den Mozabiten bewohnt wird.
Werbung
© dict.cc English-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!