Werbung
 Übersetzung für 'Zagros Gebirge' von Deutsch nach Englisch
In eigener Sache: Wir versuchen derzeit, ein Wörterbuch für Ukrainisch-Deutsch aufzubauen und würden uns über Sprachaufnahmen oder Übersetzungsvorschläge freuen!
NOUN   das Zagros-Gebirge | -
geogr.
Zagros Mountains {pl}
Zagros-Gebirge {n}
Teiltreffer
geogr.
Rwenzori Mountains {pl} [formerly Ruwenzori Range]
Rwenzori-Gebirge / Ruwenzori-Gebirge {n}
geogr.
Mountains {pl} of the Moon
Rwenzori-Gebirge / Ruwenzori-Gebirge {n}
zool.T
Luristan newt [Neurergus kaiseri]
Zagros-Molch {m}
zool.T
Kaiser's mountain newt [Neurergus kaiseri]
Zagros-Molch {m}
zool.T
Zagros newt [Neurergus kaiseri]
Zagros-Molch {m}
zool.T
Kaiser newt [Neurergus kaiseri]
Zagros-Molch {m}
zool.T
Iranian harlequin newt [Neurergus kaiseri]
Zagros-Molch {m}
zool.T
Kaiser's spotted newt [Neurergus kaiseri]
Zagros-Molch {m}
zool.T
emperor spotted newt [Neurergus kaiseri]
Zagros-Molch {m}
geogr.
Zagros Mountains {pl}
Zagros {m} [Gebirge im Iran]
geogr.
mountains {pl}
Gebirge {n}
682
mountainGebirge {n}
182
geogr.
mountain chain
Gebirge {n}
geogr.
mountain range
Gebirge {n}
rock [mining, tunnelling]Gebirge {n}
17
mining
rock mass [mining, tunnelling]
Gebirge {n}
geogr.
range of mountains
Gebirge {n}
geogr.
Dicte
Dikti-Gebirge {n}
geogr.
Titiwangsa Mountains
Sankarakhiri-Gebirge {n}
geogr.
Dikti
Dikti-Gebirge {n}
21 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Deutsch
  • Hammurapis Herrschaftsgebiet erstreckte sich nunmehr vom Persischen Golf und dem Zagros-Gebirge bis zum Euphratbogen.
  • In den Sommermonaten leben sie mit ihren Herden im Zagros-Gebirge und in den Wintermonaten im südlichen Teil der Provinz.
  • Die Staumauer wurde auf einem festen kalkhaltigen mergeligen Sedimentgestein im seismisch aktiven westlichen Zagros-Gebirge errichtet.
  • Die Provinz liegt im südwestlichen Teil des Landes. Sie ist sehr gebirgig und hat Anteil am Zagros-Gebirge. Die höchste Erhebung ist der Dena mit 4409 Metern.
  • Erst hatten die aggressiven Nachbarn der Sumerer, die Akkader, für etwa 150 Jahre die Oberhoheit über Sumer inne, danach für etwa 100 Jahre die Gutäer aus dem Zagros-Gebirge im benachbarten iranischen Hochland.

  • Seine Grenzen liegen etwa 400 bis 1000 km südlich von Teheran zwischen dem Kuhrud- und Zāgros-Gebirge (bis 4300 bzw. ...
  • Mediens Kerngebiet umfasst das Zāgros-Gebirge, das im heutigen iran-irakischen Grenzgebiet liegt.
  • Diese umfassten wahrscheinlich Parthien und Gebiete südlich des Urmiasees im Zāgros-Gebirge.
  • ... auch "Chorram-Abad", englisch "Khorramabad") ist eine Stadt im Zāgros-Gebirge im Westen des Iran, etwa 50 Kilometer südlich von Kermānschāh und etwa 400 Kilometer südwestlich der Hauptstadt Teheran.
  • Die Plattengrenze geht in der Straße von Hormus landeinwärts, durchquert einige westliche iranische Provinzen, wo kontinentale Kruste sich zum Zāgros-Gebirge aufwölbt, und endet in Ostanatolien, in der Türkei.

  • Wichtige Flüsse Irans entspringen hier im Gebirge: der Zayandeh Rud, Dscharahi, Karun, Dix, Abi und der Karkheh.
  • Sulaimaniyya liegt mitten im Zāgros-Gebirge südlich des Berges Pira Magrun.
  • Ihr Hauptsiedlungsgebiet erstreckt sich von einem Zentrum um das Zāgros-Gebirge im westlichen Iran bis zu den Faili-Luren im Südosten des Irak.
  • Der Fluss entspringt im iranischen Zāgros-Gebirge und durchfließt Chanaqin mittendurch, um später in den Diyala zu münden.
  • Die Gebirge setzen sich in einem riesigen Bogen über die südöstliche Türkei und tausende Kilometer in das persische Elburs- bzw.

  • Das historische chuzestanische Gebiet erstreckt sich ausgehend vom Zāgros-Gebirge im Iran bis an das Ostufer des Tigris im heutigen Irak.
  • Das Zagros-Gebirge (oder Zagrosgebirge bzw. "Zāgros-Gebirge"), auch Sagros und "Zāgros" ([...]; [...]; [...]), ist das größte Gebirge Irans, wobei kleinere Teile sich auch auf dem Gebiet des Irak bzw.
Werbung
© dict.cc English-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!