Übersetzung für 'Zahnpflege' von Deutsch nach Englisch

Zahnpflege {f}

tooth caredent.

dental caredent.

dental hygienedent.

care of the teethdent.

---

Werbung

Mund- und Zahnpflege {f}

mouth and teeth caredent.

care of the mouth and teethdent.

Zahnpflege {f} zu Hause

home care [tooth care at home]dent.

---

medizinische Mund- und Zahnpflege {f}

medical mouth and tooth caredent.

• Kühns war einer jener Zahnärzte in Deutschland, die mittels Reihenuntersuchungen an Kindern sowohl die ersten Initiativen wie auch die Fortentwicklung einer systematischen Zahnpflege für Schulkinder vorantrieben.
• Zahnputztabletten werden nicht geschluckt, sondern sind gemäß der Packungsbeilage in die Zahnpflege mit einzubeziehen.
• Cohn war ein Pionier in der Entwicklung der Schulzahnpflege unter anderem im Zentralkomitee für Zahnpflege in den Schulen (1909) und als Lehrbeauftragter für soziale Zahnheilkunde an der Universität Berlin (1919).
• Wichtig sind regelmäßige Blutdruckkontrollen (auch schon im Kindesalter), eine gründliche Zahnpflege sowie die Kontrolle des Gehörs und gegebenenfalls des Schielens.
• Aminfluoride, die in der Zahnpflege und -medizin eingesetzt werden, sind kationische Tenside.

• Seine philanthropischen Hauptinteressen – gemeinsam mit seiner Frau Leonie – galten dem Botanischen Garten, der Kinderwohlfahrt und der Zahnpflege in New York.
• Dass die richtige Zahnpflege vor Erkrankung der Zähne und der Mundhöhle schützt, ist eine altbekannte Tatsache.
• Es werden auch seit 1989 verschiedene Zahncremes und Zahnpflege-Kaugummis unter der Bezeichnung "Odol-med3" angeboten.
• Lange Zeit war das Angebot an Kinderbüchern zum Thema Zahnpflege sehr klein.
• Es wird weiterhin auch in Mundwässern und Zahnpflege-Kaugummis eingesetzt. In Verbindung mit Xylitol kann es die Remineralisierung von Zahnschmelz befördern.

• Die Verminderung des Schmelzes kann auf mechanischem Weg erfolgen, in der Regel durch Abrasion bei zu häufigem und zu kräftigem Bürsten im Rahmen der Zahnpflege.
• Dieses Programm der Zahnmediziner und Prophylaxeassistenten bietet zahnärztliche Untersuchungen und Anleitungen zur Zahnpflege.
• Es besteht die Möglichkeit zur Weiterbildung zum Biotechniker, aber auch die Weiterqualifizierung (mit Zertifikat) auf den Gebieten der Narkose und Schmerzbehandlung, Parasitenbekämpfung und Zahnpflege beim Tier sowie des Umgangs mit Tierbesitzern.
• Unter der Zahnputztechnik wird die Vorgehensweise verstanden, wie die Zahnbürste zur Zahnpflege im Mund geführt wird.
• Getrocknete Süßholzstangen werden auch zur Zahnpflege gekaut, wobei neben den enthaltenen Inhaltsstoffen auch die Eigenschaft des Holzes zum Tragen kommt, beim Kauen am Ende stark auszufasern und so eine natürliche Zahnbürste zu formen.

• Regelmäßige und gründliche Zahnpflege reduziert die Menge an schädlichen Bakterien im Mundraum erheblich.
• Im Rahmen des Sortiments gibt es verschiedene Programme mit jeweils aufeinander abgestimmten Produkten: Das NUK 4-Phasen-Oral-System für die Zahnpflege, das Easy-Learning-Programm zur Unterstützung des Essenlernens, First Choice als einheitliches Flaschenkonzept und das Stillprogramm.
• Wachsende Bedeutung hat auch die Mundhygiene, die von Zahnärzten zur Gesunderhaltung des Gebisses angeboten wird. Durch regelmäßige Zahnpflege kann vielen Erkrankungen vorgebeugt werden.
• Die Zahnpflege, die traditionell auch zu den Aufgaben des Hufschmiedes gehörte, wird mittlerweile vornehmlich von Tierärzten durchgeführt.
• Hovland, Janis & Kelley (1953) und Irving Janis und Seymour Feshbach (1953) beschäftigten sich mit den Folgen mangelnder Zahnpflege.

• Norwegen führte 1919 als erstes Land die staatlich finanzierte Schulzahnpflege ein.