Werbung
 Übersetzung für 'Zahnstein entfernen' von Deutsch nach Englisch
dent.
to scale
Zahnstein entfernen
dent.
to scrape
Zahnstein entfernen
Teiltreffer
dent.
tartar
Zahnstein {m}
392
dent.
dental calculus
Zahnstein {m}
dent.
calculus [tartar]
Zahnstein {m}
78
dent.
odontolith
Zahnstein {m}
16
removalEntfernen {n}
617
to clear [remove]entfernen
57
to clear awayentfernen
biol.chem.
to sequester
entfernen
55
to strip offentfernen
to take down [remove]entfernen
tech.
detachment
Entfernen {n}
21
to dislodgeentfernen
563
to extractentfernen
382
to take outentfernen
to take off [to remove]entfernen
to expurgateentfernen
12
med.
to extirpate
operativ entfernen
to go awaysich entfernen
spec.
to manually remove
manuell entfernen
dent.med.
to surgically remove
chirurgisch entfernen
22 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Deutsch
  • Als Zahnstein, auch Calculus dentis, bezeichnet man feste Auflagerungen auf dem Zahn, die man weder durch Spülen noch durch Zähneputzen entfernen kann.
  • Mit Zahnseide kann man nur weichen Zahnbelag (Plaque) entfernen. Zahnstein ist zu fest dafür und muss vom Zahnarzt oder zahnärztlichem Personal entfernt werden.
  • Äußere Verfärbungen der Zähne werden durch Verfärbungen der Zahnbeläge (Plaque, Zahnstein) durch Farbstoffe aus Nahrungs- und Genussmitteln, Getränken (darunter Fruchtsäfte, Kaffee, Schwarztee, Rotwein) und Tabakrauch verursacht.
  • Es wird aus dem Sekret der Zahnfleischtaschen gebildet und kann klinisch von Zahnstein vor allem durch seine Farbe unterschieden werden.
Werbung
© dict.cc English-German dictionary 2025
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!