Werbung
 Übersetzung für 'Zementation' von Deutsch nach Englisch
In eigener Sache: Wir versuchen derzeit, ein Wörterbuch für Ukrainisch-Deutsch aufzubauen und würden uns über Sprachaufnahmen oder Übersetzungsvorschläge freuen!
NOUN   die Zementation | die Zementationen
tech.
cementation
Zementation {f} [z. B. zur Bindung von Abfällen]
8
carburizingZementation {f} [Einsatzhärten]
carburizationZementation {f} [Einsatzhärten]
3 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Deutsch
  • Sandstein selbst entsteht durch die Verkittung (Zementation) von lockerem Sand und Beimengungen groberer oder feinerer Sedimentpartikel (Ton, Silt, Gerölle).
  • Dem Einwand, dass das Gold von Bernstorf durch Zementation eine ähnlich hohe Reinheit wie das Gold des Sarges des Echnaton habe, entgegnet er, dass die Silber- und Kupfergehalte ganz andere seien.
  • Die Zementation der Körner geschieht meist durch Kalzit, seltener durch Eisenoxide oder Silikate.
  • die Entfernung mit in Lösung gegangener edlerer Metallionen erfolgt in der Regel durch Zementation mit Zink.
  • Der Vorgang wird auch als Zementation bezeichnet.

  • ... bei der Kalktuffbildung) die Hohlräume während der Sedimentation ausgespart blieben, oder sie entstanden, bevor Prozesse der Zementation oder Diagenese einsetzten.
  • Der Vorgang der Fällung wird Zementation genannt.
  • Ein hoher Primärgehalt an Tonmineralen oder Glimmern kann die Zementation behindern, da dieser die Porosität verringert und die Durchdringung mit Formationswässern verhindert.
  • eine Trennung (Zementation) zwischen Gold- und Silbermünzen.
  • Durch Verdichtung und Zementation des Sediments zu einem Gestein während der Diagenese, wird diese Ausrichtung fixiert.

  • Diagenese im Sinne der Umwandlung eines Lockersedimentes in ein Festgestein umfasst im Wesentlichen zwei Prozesse: Kompaktion und Zementation.
  • In der Meeresgeologie ist die Zementation für die Entstehung von Sedimentgestein verantwortlich. Dies geschieht mit Hilfe der Verkittung von Bindemitteln.
  • Aufkohlen (auch Carburieren oder Zementation) bezeichnet ein Verfahren aus der Wärmebehandlung, vornehmlich für Stahl, bei dem bei hohen Temperaturen Kohlenstoff in Metalle eindiffundiert.
  • Die Zementation beruht darauf, dass beim Eintauchen von z.
  • Am Stimberg gibt es Felsbänke aus Sand, bei dem eine Mischung von Kieselsäure und farbigen Eisenverbindungen zur Zementation führte, so dass er zum sogenannten "Schwartensandstein" wurde.

    Werbung
    © dict.cc English-German dictionary 2024
    Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
    Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!