Übersetzung für 'Zirkusshow' von Deutsch nach Englisch

Zirkusshow {f} [auch: Zirkus-Show]

circus show

• Die Zirkusshow wird von der Band mit speziell darauf abgestimmter Musik begleitet.
• Januar 1940 hingegen gab es keine Rettung für sie, als sie bei Menschen, Tiere, Sensationen (Zirkusshow) in der Berliner Deutschlandhalle von einem 20-m-Stahlmast stürzte.
• Im gleichen Jahr besuchte er Havanna und trat in Mexiko in einer Zirkusshow als „künftiger Sarasate“ auf.
• Während Spears "Circus" sang, stellten Akrobaten auf der Bühne eine Zirkusshow nach.
• Er war nicht nur der erste Schwarze, der eine große Rolle in der Zirkusshow erhielt, sondern entwickelte sich auch zu einer der bekanntesten Zirkusattraktionen des frühen 20.

• Oktober 1977 eröffnete die Zirkusshow "Liebe, Tod, Hysterie" das erste internationale Theaterfestival in München.
• Den Namen "Menschen–Tiere–Sensationen" trug auch eine Zirkusshow, die von 1937 bis 1997 in der Deutschlandhalle in Berlin stattfand, und sich großer Beliebtheit erfreute.
• In seinen Bühnenprogrammen, einer Mischung aus Publikumsinteraktion, skurrilen Aktionen und klassischer Zirkusshow, werden Besucher seiner Veranstaltungen häufig mit einbezogen.
• Es wurden und werden große Shows gezeigt wie die "Wiener Eisrevue" (1958–1973), "Holiday on Ice", die Pferde-Show "Apassionata" und die Zirkusshow "Artisten-Tiere-Attraktionen" (1959–1995) Zahlreiche Sportveranstaltungen finden hier statt wie die jährlich abgehaltenen Erste Bank Open 500, das traditionsreiche, bis 2009 ausgetragene, Stadthallenfußballturnier oder das Wiener Pferdefest.
• Bei "Scout" versuchen die Mitspieler in der Rolle eines Zirkusdirektors eine möglichst attraktive Zirkusshow zusammenzustellen.

• "Merry-Go-Round" ist ein Kurzfilm von etwa 5-minütiger Dauer. Er zeigt eine düstere Zirkusshow. Die Premiere fand auf dem Revelation Perth International Film Festival 2017 statt.
• Sie sollen in einer Art Zirkusshow vor den weitgehend von Inzucht gezeichneten Dorfbewohnern zum Amüsement aller hingerichtet werden.
• Barnum, sich für drei Millionen Francs seiner Zirkusshow anzuschließen; Clémentine lehnte dies jedoch ab.