Werbung
 Übersetzung für 'Zuchtstute' von Deutsch nach Englisch
NOUN   die Zuchtstute | die Zuchtstuten
equest.zool.
broodmare
Zuchtstute {f}
29
brood mareZuchtstute {f}
breed mareZuchtstute {f}
breeding mareZuchtstute {f}
zool.
stud mare
Zuchtstute {f}
5 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzung für 'Zuchtstute' von Deutsch nach Englisch

Zuchtstute {f}
broodmareequest.zool.

brood mare

breed mare

breeding mare

stud marezool.
Werbung
Anwendungsbeispiele Deutsch
  • Mutterstute von Spanker war Od Maroccon Mare deren Name ebenfalls darauf anspielt, dass es sich bei ihr um eine Zuchtstute mit hohem Anteil an Araber- oder Berbervorfahren handelt.
  • Sie sollte danach als Zuchtstute eingesetzt werden, doch am 26. Januar 2014 zog sie sich auf der Weide eine Fraktur zu und musste in der Folge eingeschläfert werden.
  • Zu seinem Geburtstag erhält der pferdeverrückte Robby ein besonderes Geschenk: Der Großvater verspricht ihm das Fohlen, mit dem seine beste Zuchtstute trächtig ist.
  • Simon war das sechste Fohlen der 16 Jahre alten Stute, die bis zu diesem Zeitpunkt als Zuchtstute enttäuscht hatte.
  • Während der Überfahrt nach Dänemark, wo sie ihren Bräutigam zum ersten Mal sehen sollte, hat sie die ganze Zeit geweint, denn sie wusste, welche Aufgabe man ihr zugedacht hatte: „Wie eine Zuchtstute soll sie von dem kleinwüchsigen, geistesgestörten dänischen König gedeckt werden und einen Thronfolger gebären“.

  • Passend dazu liegt auf der östlichen Elbseite bei Fischbeck Kabelitz, abgeleitet von „kabyla“ die „Zuchtstute“.
  • Jede Zuchtstute muss in einem Stutbuch eingetragen sein.
  • Die dunkelbraune Eule war nicht nur eine wertvolle Zuchtstute, die dreizehn Fohlen brachte, darunter eine Staatsprämenstute, sondern auch ein erfolgreiches Vielseitigkeitspferd.
  • "Küchengirl " wurde im Februar 2014 im Alter von 17 Jahren vom Sport verabschiedet und widmet sich seitdem ihrer neuen Aufgabe als Zuchtstute bei Marcus Ehning.
  • Die Kentucky Broodmare of the Year ("Kentucky-Zuchstute des Jahres") ist eine seit 1946 vergebene Ehrung einer US-amerikanischen Vollblut-Zuchtstute.

  • La Fleche (frz. ‚Pfeil‘, 1889–1916) war ein britisches Vollblut-Rennpferd sowie eine erfolgreiche Zuchtstute.
  • Die Champions der Mutterväter sind die Hengste, welche die Zuchtstuten gezeugt haben, die in einem bestimmten Jahr am erfolgreichsten waren.
  • Die Zuchtstutenprüfung bezieht die Grundgangarten, das Interieur und die Leistungen im Freispringen mit ein.
Werbung
© dict.cc English-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!