Übersetzung für 'Zungenspitzen R' von Deutsch nach Englisch

Zungenspitzen-R {n}

rolled Rphonet.

apical Rphonet.

---

Werbung

gerolltes Zungenspitzen-R {n}

trilled R / rphonet.

trilling R / rphonet.

gerolltes Zungenspitzen-R {n} [stimmhafter alveolarer Vibrant]

alveolar trill [coll.] [rolling R, rolled R]phonet.

---

Rohrleitungs­- und Instrumentenfließschema {n} <R&I-Fließschema, R+I-Fließschema, R&I-Schema, R&I-Diagramm, R+I-Fließbild>

process and instrumentation diagram <P&ID>tech.

Restwiderstandsverhältnis {n} <RRR, R.R.R.>

residual resistance ratio <RRR>phys.tech.

residual resistivity ratio <RRR>phys.tech.

Menge {f} der reellen Zahlen <ℝ, R>

set of real numbers <ℝ, R>math.

Wiederholbarkeit und Reproduzierbarkeit <R&R>

repeatability and reproducibility <R&R>engin.tech.

Nettoreproduktionsrate {f} <R, r> [Epidemiologie]

net reproductive rate <R> [epidemiology]med.

case reproductive rate <R> [net reproductive case]med.

Zungenspitzen {pl}

tips of the tongueanat.

Rhythm and Blues {m} <R&B, R'n'B, RnB>

rhythm and blues <R&B, R'n'B or RnB>mus.

rhythm'n'blues <R&B, R'n'B, RnB>mus.

Menge {f} der irrationalen Zahlen <ℝ\ℚ, R\Q>

set of irrational numbers <ℝ\ℚ, R\Q>math.

Umdrehungen {pl} pro Minute <rpm, RPM, r/min, r·min−1, U/min.> [U/Min. ist veraltet]

revolutions per minute <rpm, RPM, r/min, r·min−1, rev/min>unit

rotations per minute <rpm, RPM, r/min, r·min−1> [coll.] [revolutions per minute]tech.unit

Senat {m} und Volk von Rom <S. P. Q. R., SPQR, S.P.Q.R.>

The Senate and Roman People <SPQR> [Senatus Populusque Romanus]hist.

Rhythm'n'Blues {m} <R&B, R'n'B, RnB>

rhythm'n'blues <R&B, R'n'B, RnB>mus.

rhythm and blues <R&B, R'n'B or RnB>mus.

von links nach rechts <v. l. n. r., v.l.n.r.>

from left to right <FLTR, f.l.t.r.>

Stoffmengenverhältnis {n} <R, r, mol/mol>

(substance) amount ratio <R, r, mol/mol>chem.

amount-of-substance ratio <R, r, mol/mol>chem.

Zäpfchen-R {n}

guttural Rphonet.

• Eine Art Markenzeichen von Graesers Gesang ist das stellenweise anklingende Zungenspitzen-R und somit die leicht-durchklingende siebenbürgische Herkunft seiner Eltern.
• Das "r" ist ein "Zungenspitzen-r" mit nur "einem" Auf und Ab der Zungenspitze, woran man die Nähe zum "l" erkennen kann (im Hawaiischen ist "r" weitgehend durch "l" ersetzt, z. ...
• Bekannt wurde sie nicht zuletzt wegen ihres akzentuierten bairisch rollenden Zungenspitzen-R.
• Das "r" wird nicht vokalisiert und ist immer ein Zungenspitzen-r.
• Das "r" wird aber nicht wie im Deutschen oder Französischen als Rachen-R, sondern als Zungenspitzen-R gesprochen, ähnlich wie im Italienischen oder Spanischen.

• sind für einen großen Teil der Menschen schwer auszusprechen, wenngleich der Projektautor Johann Martin Schleyer das „gerollte“ Zungenspitzen-R (...) aus seiner Plansprache eliminierte, um den Chinesen den Zugang zu Volapük zu erleichtern.
• Die übrigen Gegenden haben Zungenspitzen-R.
• Es ist deutlich vom Zungenspitzen-R zu unterscheiden, das im Arabischen in Form des Buchstaben Rā' geschrieben wird und kein Kehllaut ist.
• Daher wird dieser Laut auch „Zungenspitzen-R“, „Zungen-R“ oder "gerolltes R" genannt.
• Ein anderes Element des Bühnendeutsch ist das „rollende R“ (Zungenspitzen-R).

• Typisch sind hierfür das Zungenspitzen-"r" und die Aussprache der im europäischen Französischen stumm gewordenen Endsilbe "-ent" [...] bzw.
• Beispielsweise weicht das Zungenspitzen-r [...] dem Zäpfchen-r [...] oder dem Reibe-r [...].