Werbung
 Übersetzung für 'Zweijähriger' von Deutsch nach Englisch
ADJ   zweijährig | - | -
zweijähriger | zweijährige | zweijähriges
NOUN   der Zweijährige / ein Zweijähriger | die Zweijährigen
two-year-old <2-year-old>Zweijähriger {m} <2-Jähriger>
two [boy aged two]Zweijähriger {m} <2-Jähriger>
2 Wörter
huntingzool.
knobber [obs.]
zweijähriger Hirsch {m}
Taxa/Spezies (Tiere, Pflanzen, Pilze)
bot.T
biennial sagewort [Artemisia biennis]
Zweijähriger Beifuß {m}
bot.T
biennial wormwood [Artemisia biennis]
Zweijähriger Beifuß {m}
bot.T
daisy fleabane [Erigeron annuus, syn.: Phalacroloma annua, Stenactis annua]
Zweijähriger Feinstrahl {m}
bot.T
annual fleabane [Erigeron annuus, syn.: Phalacroloma annua, Stenactis annua]
Zweijähriger Feinstrahl {m}
bot.T
whitetop / white-top (fleabane) [Erigeron annuus, syn.: E. heterophyllus, Aster annuus, Phalacroloma annua, Stenactis annua]
Zweijähriger Feinstrahl {m}
bot.T
tall blue lettuce [Lactuca biennis]
Zweijähriger Lattich {m}
bot.T
wild blue lettuce [Lactuca biennis]
Zweijähriger Lattich {m}
bot.T
blue (wood) lettuce [Lactuca biennis]
Zweijähriger Lattich {m}
bot.T
biennial lettuce [Am.] [Lactuca biennis]
Zweijähriger Lattich {m}
bot.T
pale flax [Linum bienne, syn.: L. angustifolium]
Zweijähriger Lein {m}
bot.T
rough hawksbeard [Crepis biennis]
Zweijähriger Pippau {m}
14 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Deutsch
  • Er verstarb nach zweijähriger Erkrankung im Jahr 2010 in Algier an Darmkrebs.
  • Er verstarb im Alter von 52 Jahren nach zweijähriger Krankheit.
  • 2004 wurde nach zweijähriger Bauzeit der komplett neu errichtete Ballpark am Schnarrenberg eröffnet.
  • Zur Gewinnung des Nachtkerzenöls kann die Nachtkerze in ein- und zweijähriger landwirtschaftlicher Kultur angebaut werden.
  • Der Erstligaabsteiger Kasımpaşa SK kehrte damit nach zweijähriger Erstligazugehörigkeit wieder in die 1.

  • Wapps Comebackversuch in der Schweizer Liga nach zweijähriger Pause endete 2007 mit einem Achillessehnenteilabriss.
  • 1974 verstarb Heise nach zweijähriger schwerer Krankheit in seiner Heimatstadt Hannover.
  • Im Jahr 1981 konnte nach rund zweijähriger Bauzeit das Klubheim eingeweiht werden.
  • Nach zweijähriger Pause spielt Marc Bruns bei den Eisbären Eppelheim.
  • 2002 wurde in Gräfentonna nach knapp zweijähriger Bauzeit die Justizvollzugsanstalt Tonna eröffnet.

  • Nach zweijähriger Pause spielt Steinberger wieder für den GC Murtal.
  • Die Winterkresse ist ein zweijähriger Hemikryptophyt und eine Halbrosettenpflanze.
  • 1994 wurde nach zweijähriger Bauzeit das neue Rathaus eingeweiht.
  • Entwicklungshelfer anerkannter Entwicklungshilfeorganisationen wurden nach zweijähriger Tätigkeit nicht mehr zum Wehr- oder Zivildienst herangezogen.
  • Zusätzlich wird für Meister und Techniker ein zweijähriger Bildungsgang zum Technischen Betriebswirt angeboten.

  • Die Kirche wurde nach zweijähriger Bauzeit im Jahr 1950 eingeweiht.
  • Es wurde 1968 eröffnet und nach zweijähriger Renovierung 1993 wiedereröffnet.
  • Ein zweijähriger Lehrauftrag für Kunsterziehung an der Universität München markierte die Jahre 1973–75.
Werbung
© dict.cc English-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!