Übersetzung für 'absolute Zahl' von Deutsch nach Englisch

absolute Zahl {f}

absolute number

---

absolute Refraktärzeit {f} <absolute RZ>

absolute refractory period <ARP, absolute RP>biol.

Werbung

Courant-Friedrichs-Lewy-Zahl {f} <CFL-Zahl>

Courant-Friedrichs-Lewy numbermath.

absolute Funktion {f}

absolute function

absolute Übereignung {f}

absolute bill of sale

absolute Primzahl {f}

absolute primemath.

absolute Temperatur {f}

thermodynamic temperaturephys.

absolute Armut {f}

absolute povertyecon.sociol.

absolute Zeit {f}

absolute timephys.

absolute Stimmenmehrheit {f}

absolute majoritylawpol.

absolute Notwendigkeit {f}

sine qua non

absolute necessity

absolute Einheit {f}

absolute unityphilos.

absolute Entzerrung {f}

absolute rectificationgeogr.

absolute Wahrscheinlichkeit {f}

absolute probabilitymath.

absolute Codierung {f}

absolute coding

absolute Geheimhaltung {f}

absolute secrecy

absolute Insolvenz {f}

absolute insolvency

absolute Mehrheit {f}

absolute majority

absolute Neutralität {f}

strict neutrality

absolute Sicherheit {f}

dead certainty

• Die absolute Zahl der Getöteten und Schwerverletzten bei Unfällen mit Straßenbahnen bezogen auf den Gesamtverkehr ist vergleichsweise gering, wird das Unfallgeschehen jedoch auf die Fahrleistung bezogen und mit dem anderer Verkehrsmittel (z. ...
• Das Wort absolut ist hier mit Vorsicht zu gebrauchen, da es nicht um die absolute Zahl der Stimmen geht.
• Maßstäbe sollen dabei die wirtschaftliche Leistungsfähigkeit der Wahlgruppe, die Anzahl der sozialversicherungspflichtig Beschäftigten und die absolute Zahl der Unternehmen der jeweiligen Wahlgruppe sein.
• Im Bereich der Mobiltelefonie hat IPKO im Kosovo mit 35 % nach Vala den zweitgrößten Marktanteil (Stand: April 2008, absolute Zahl unbekannt).
• Damit konnte die absolute Zahl der Zuschauer seit der Saison 2004/05 annähernd verdoppelt und seit der Jahrtausendwende sogar mehr als verdreifacht werden.

• Dennoch ist der Grand-Union-Kanal heute vitaler als jemals zuvor, da die Freizeitschifffahrt die absolute Zahl der früheren kommerziellen Frachtschiffe inzwischen bei weitem überflügelt hat.
• Als die größte Stärke von Brandt Snedeker gilt sein Spiel mit dem Putter: Im Jahr 2012 führte Snedeker mit einem Wert von 0,86 die PGA-Rangliste Statistik "Strokes Gained" an (diese Zahl drückt aus, um wie viel die durchschnittliche Zahl von Putts vom Durchschnitt aller Spieler bei gegebener Distanz zum Loch abweicht – sie ist also, anders als die absolute Zahl der Putts, weitgehend unabhängig von anderen Größen wie z. ...
• Die bisher genannten Zahlen geben aber bei weitem noch nicht die absolute Zahl der Toten an.
• Sie stellte im Jahr 2002 25,17 Prozent der Gesamtbevölkerung (absolute Zahl: 509.083 Personen).
• Während die absolute Zahl der schwedischsprachigen Finnen langfristig weitgehend unverändert geblieben ist, ist der relative Anteil an der Gesamtbevölkerung stetig zurückgegangen (siehe nebenstehende Tabelle).

• Daher ist die absolute Zahl der Unglücksfälle im Vergleich zu frequentierteren Zielen niedriger.
• Insgesamt nimmt die absolute Zahl der Sprecher indigener Sprachen immer noch zu, doch nimmt ihr Anteil an der Gesamtbevölkerung ab, da diese schneller wächst.
• Des Weiteren wurde die Prozentzahl, wie viele Zuschauer einen Film sehen wollen, auf eine absolute Zahl umgestellt.
• Sie kann als absolute Zahl oder in Prozent der Grundgesamtheit angegeben werden.
• Um die unterschiedlichen Ergebnisse besser vergleichen und bewerten zu können, wird für jeden Gegenstand die Differenz von dem vergebenen Rangplatz zu dem richtigen Rangplatz berechnet und als absolute Zahl notiert.

• Die absolute Zahl der für einzelne Kandidaten abgegebenen Stimmen beeinflusst dabei nur die Sitzverteilung "innerhalb" seiner Liste (Partei), über die Anzahl der Sitze für eine Liste entscheidet die Gesamtzahl der Stimmen für alle ihre Bewerber (Ausnahme: „Unechte Teilortswahl“ bei den Kommunalwahlen Baden-Württemberg).
• Zwar ist das reale Pro-Kopf-Einkommen gestiegen, aber auch die absolute Zahl der Armen wuchs um rund 100 Millionen Menschen an.
• Die im Vergleich zu späteren Jahren hohe absolute Zahl von Aussperrungen (und Streiks) erklärt sich daraus, dass zu dieser Zeit Arbeitskämpfe überwiegend auf Unternehmensebene geführt wurden.
• Auch die absolute Zahl der Siebenbürger Sachsen nahm in dieser Zeit ab (1850: 505, 1930: 389), die der anderen Nationalitäten zu (von 151 auf 394).
• ... Zwischen 1997 und 2010 sank auch die absolute Zahl der Autorikschas in Delhi.).