Übersetzung für 'akute myeloische Leukämie' von Deutsch nach Englisch

akute myeloische Leukämie {f} <AML>

acute myeloid leukemia <AML> [Am.]med.

acute myeloid leukaemia <AML> [Br.]med.

---

Werbung

myeloische Leukämie {f} <ML>

myeloid leukemia <ML> [Am.]med.

myeloid leukaemia <ML> [Br.]med.

chronische myeloische Leukämie {f} <CML>

chronic myeloid leukaemia <CML> [Br.]med.

chronic myeloid leukemia <CML> [Am.]med.

chronic myelogenous leukemia <CML> [Am.]med.

chronic myelogenous leukaemia <CML> [Br.]med.

chronic myelocytic leukaemia <CML> [Br.]med.

chronic myelocytic leukemia <CML> [Am.]med.

chronic granulocytic leukemia <CGL> [Am.]med.

chronic granulocytic leukaemia <CGL> [Br.]med.

akute Leukämie {f}

acute leukemia <AL> [Am.]med.

akute eosinophile Leukämie {f} <AEL>

acute eosinophilic leukaemia <AEL> [Br.]med.

acute eosinophilic leukemia <AEL> [Am.]med.

akute lymphatische Leukämie {f} <ALL>

acute lymphocytic leukaemia <ALL> [Br.]med.

acute lymphocytic leukemia <ALL> [Am.]med.

akute lymphoblastische Leukämie {f} <ALL>

acute lymphoblastic leukaemia <ALL> [Br.]med.

acute lymphoblastic leukemia <ALL> [Am.]med.

akute Transplantat-gegen-Wirt-Krankheit {f} <akute GvHD>

acute (form of) graft-versus-host-disease <aGVHD>med.

myeloische Stammzelle {f}

myeloid stem cellbiol.

myeloische Zelle {f}

myeloid cellbiol.

• Auslösende Erkrankungen können unter anderem verschiedene Leukämieformen, besonders die Akute myeloische Leukämie, ein myelodysplastisches Syndrom, schwere Infekte oder einen Mangel an Vitamin-B12, Folsäure oder Kupfer sein.
• Mak konnte außerdem nachweisen, dass ein einzelnes Gen des Friend leukemia virus eine Akute myeloische Leukämie auslösen kann.
• Im April 2010 wurde bei ihr akute myeloische Leukämie diagnostiziert.
• Follikuläres Lymphom, Hodgkin-Lymphom und Akute myeloische Leukämie, befindet.
• Die Ärzte stellten bei ihm akute myeloische Leukämie fest.

• Etwa 10 % (2 bis 15 %) der mit 32P behandelten Patienten entwickeln innerhalb von 10 Jahren nach der Behandlung eine akute myeloische Leukämie.
• Der "Hiatus leucaemicus" ist typisch für die akute myeloische Leukämie.
• Unterschieden wird eine akute Form mit fließenden Übergängen zur akuten Erythroleukämie (= akute myeloische Leukämie der FAB-Klassifikation M6) und eine chronische Form, die in ihrem Verlauf der chronischen myeloischen Leukämie entspricht.
• 1827 beschrieb er als erster die Akute myeloische Leukämie.
• Bei Mutationen mit einer geringen Rest-Aktivität kommt es zu einer Fanconi-Anämie Gruppe D Typ 1 mit einer chromosomalen Instabilität (Chromosomenbruchsyndrom) und oftmals mit Entwicklungsstörungen wie Mikrocephalie, Kleinwuchs, Knochenfehlbildungen, anormalen Hautpigmentierungen (besonders Café-au-lait-Flecken), frühzeitigem Knochenmarkversagen (Myelosuppression) sowie einem hohen Risiko für solide Tumoren und Akute myeloische Leukämie.

• Alle vier Erkrankungen tragen das Risiko eines Übergehens in eine akute myeloische Leukämie (bzw. ...
• Es kann mit verschiedenen chronischen Erkrankungen assoziiert sein, darunter rheumatische Erkrankungen wie systemischer Lupus erythematodes und Dermatomyositis oder hämatologische Erkrankungen wie akute myeloische Leukämie (AML), Haarzellleukämie und monoklonale Gammopathien.
• Die Stammzellenleukämie ist ein heute meist nicht mehr verwendeter Begriff für eine akute Leukämie mit undifferenzierten Zellen, der nur behelfsweise als Diagnose dient, bis durch zytologische Untersuchungen eine Zuordnung zu der myeloischen (akute myeloische Leukämie) oder der lymphatischen Reihe (akute lymphatische Leukämie) gelingt.
• Außerdem beschrieb er die akute myeloische Leukämie.
• Wie bei allen MDS besteht zwar das Risiko des Übergehens in eine akute myeloische Leukämie, das 5q-minus-Syndrom gilt jedoch als „Niedrigrisiko-MDS“ mit vergleichsweise günstiger Prognose.

• Die FAB-Klassifikation ist ein System zur zytomorphologischen Einteilung von akuten Leukämien (akute myeloische Leukämie und akute lymphatische Leukämie) und der myelodysplastischen Syndrome.
• Es kann zu einer aplastischen Anämie, einem Risikofaktor für akute myeloische Leukämie, kommen.
• Bei etwa ein bis zwei Prozent der Erkrankten geht die PNH in eine akute myeloische Leukämie über.
• Mögliche Krankheitsursachen sind die Myelodysplasie, die akute myeloische Leukämie und virale Infektionen (AIDS, Immundefizienzsyndrom der Katzen, Katzenleukämie).
• Die akute myeloische Leukämie (AML) ist eine maligne (bösartige) Erkrankung des blutbildenden Systems, und zwar der Myelopoese, also des Teils des blutbildenden Systems, der für die Bildung von Granulozyten, Monozyten, Erythrozyten und Megakaryozyten verantwortlich ist.