Werbung
 ⇄Suchrichtung
 Übersetzung für 'al Qaida' von Deutsch nach Englisch
NOUN   (die) al-Qaida | -
Al-Qaidaal-Qaida {f} [meist ohne Artikel]
Al-Qaedaal-Qaida {f} [meist ohne Artikel]
4 Wörter
pol.relig.
Al-Qaeda in the Islamic Maghreb <AQIM>
al-Qaida {f} im Maghreb <AQIM>
5+ Wörter
mil.pol.
Al-Qaeda in the Arabian Peninsula <AQAP>
al-Qaida {f} auf der Arabischen Halbinsel <AQAP>
Teiltreffer
-al {suffix}-al
geogr.
El Arish
Al-Arisch {n}
MedTech.
Al prefiltration
Al-Vorfilterung {f}
MedTech.
Al equivalent
Al-Gleichwert {m}
mineral.
cerchiaraite-(Al) [Ba4Al4O3(OH)3(Si4O12) [Si2O3(OH)4]Cl]
Cerchiarait-(Al{m}
gastr.
al dente {adj} {adv}
al dente
mineral.
pumpellyite-(Al) [Ca2(Al,Fe,Mg)Al2(SiO4)(Si2O7)(OH,O)2·H2O]
Pumpellyit-(Al{m}
myth.relig.
al-Lāt
al-Lāt {f}
mineral.
barahonaite-(Al) [(Ca,Cu,Na,Fe,Al)12Al2(AsO4)8(OH,Cl)x·nH]
Barahonait-(Al{m}
geogr.
Al Fashir
al-Faschir {n}
geogr.
Khasab
al-Chasab {n}
geogr.
Al Mahwit
al-Machwit {n}
chem.materialmineral.
aluminium <Al> [Br.]
Aluminium {n} <Al>
255
chem.materialmineral.
aluminum <Al> [Am.]
Aluminium {n} <Al>
371
chem.hist.mineral.
alumium <Al> [obs.]
Aluminium {n} <Al>
comicsF
Fat Cat [Disney]
Al Katzone
hist.
Al-Andalus [also: Moorish Iberia, 711- 1492]
al-Andalus {n}
geogr.
Al Hudaydah
al-Hudaida {n}
ungeprüft
archi.hist.
Bab al-Futuh
Bab al-Futuh {n}
geogr.
Rub' al Khali
Rub al-Chali {f}
24 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

  • Al Qaida = El Kaida {f} [Rsv.]
  • Al-Qaida = al-Qaida {f} [meist ohne Artikel]
  • -al = -al
  • Al Hudaydah = al-Hudaida {n}
  • Al Mahwit = al-Machwit {n}
  • Al Fashir = al-Faschir {n}
  • al fresco = an der frischen Luft
  • al dente = al dente
  • Al-Qaeda = al-Qaida {f} [meist ohne Artikel]
  • Albania <.al> = Albanien {n}
  • Al Qaeda = El Kaida {f} [Rsv.]
  • Al prefiltration = Al-Vorfilterung {f}
  • al fresco = im Freien
  • Al equivalent = Al-Gleichwert {m}
  • et al. = et al. [Zitation]
  • et al. = und andere <u. a.> [z. B. Personen]
  • al-Lāt = al-Lāt {f}
  • al-Aqsa Mosque = Al-Aqsa-Moschee {f}
  • artificial life <AL> = künstliches Leben {n} <KL>
  • Rub' al Khali = Rub al-Chali {f}
  • aluminium <Al> [Br.] = Aluminium {n} <Al>
  • aluminum <Al> [Am.] = Aluminium {n} <Al>
alle anzeigen ...
Anwendungsbeispiele Deutsch
  • Auch die weltweiten Aktivitäten von al-Qaida und des sogenannten „Islamischen Staates“ haben zu vermehrten islamistischen Aktivitäten in Bangladesch geführt.
  • Die USA begründeten dies damit, dass der Irak durch Entwicklung und Besitz von „Massenvernichtungswaffen“ gegen die über ihn verhängten UN-Resolutionen verstoße und dass Hussein terroristische Organisationen wie al-Qaida unterstütze.
  • Er war der Gründer und Anführer der Gruppe al-Qaida und plante unter anderem die von ihr ausgeführten Terroranschläge vom 11.
  • Sie reichen – beispielsweise – vom "Roten Kreuz" bis zu "al-Qaida".
  • Am 15. Oktober 2006 rief al-Qaida im Irak einen islamischen Staat aus, der insgesamt sechs Provinzen umfassen solle.

  • September 2001 in den USA durch al-Qaida beendeten diese Friedenshoffnung.
  • Sie werden jetzt häufig der Gruppe „al-Qaida im islamischen Maghreb“ zugeschrieben, in die sich die GSPC Anfang 2007 umbenannte.
  • Im Vorfeld hatten US-Nachrichtendienste ihn mehrmals vor Anschlägen der Terrororganisation al-Qaida in den USA gewarnt, zuletzt durch ein Memorandum Richard Clarkes vom 6.
Werbung
© dict.cc English-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!